dividende

Comme tout revenu, le dividende dûactionnaire, est assujetti à l'impôt.
Like any income, the dividend dueshareholder, is subject to taxation.
Cela détermine le montant du dividende dû à un actionnaire individuel.
This determines the amount of dividend due to an individual shareholder.
Après la soustraction, ramenez les termes restants du dividende.
After subtracting, bring down the remaining terms of the dividend.
Même nous avons augmenté notre dividende pour le douzième trimestre consécutif.
Also we have increased our dividend for the twelfth consecutive trimester.
Le dividende doit être accepté par l'assemblée générale.
The dividend has to be accepted by the general assembly.
Une taxe mondiale peut produire un double dividende de deux façons.
Global taxes can generate a double dividend in two ways.
Aucun dividende ne sera versé à ses actionnaires d’ici 2016.
No dividend will be paid to shareholders up to 2016.
Mais cette opportunité, ce dividende de la jeunesse, n'est pas acquise.
But this opportunity, this youth dividend, is not a given.
Cette augmentation inclut le nouveau capital net et les bénéfices (moins le dividende).
This increase includes net new capital and profit (minus a dividend).
Quand l’entité doit-elle comptabiliser le dividende à payer ?
When should the entity recognise the dividend payable?
Comment l’entité doit-elle évaluer le dividende à payer ?
How should an entity measure the dividend payable?
L'assemblée générale n'a pas le droit de fixer une autre taille de dividende.
The general meeting has no right to set another dividend size.
Les actions fondamentales ne payent aucun dividende pendant la vie de l'option.
The underlying stock pays no dividends during the life of the option.
Fluidra augmente le dividende de 50 %
Fluidra increases its dividend by 50%
DBB/Belfius ne distribuera pas une quelconque forme de dividende sur ses actions.
DBB/Belfius will not distribute any form of dividend in respect of its shares.
Les associations de caisses d’épargne n’auraient pas reçu de dividende depuis 2008.
The savings bank associations had not received dividends since 2008.
Belfius ne distribuera pas une quelconque forme de dividende sur ses actions.
Belfius will not distribute any form of dividend in respect of its shares.
L'existence d'un double dividende n'implique pas l'absence de coût.
The existence of a double dividend does not mean that there is no cost.
Aucune distribution de dividende ne sera proposée lors de la prochaine Assemblée Générale.
No dividend distribution will be proposed at the next Annual General Meeting.
Date de règlement du dernier dividende.
Settlement date of the last dividend payment.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire