- Exemples
Culturellement, le Kazakhstan reflète une grande diversité culturelle de ses peuples. | Culturally, Kazakhstan reflects the broad range of its peoples' cultures. |
Le programme MEDIA aide notre diversité culturelle, et cinématographique, à vivre. | The MEDIA programme helps our cultural, and cinematographic, diversity to exist. |
La Selva est une région riche en diversité culturelle, géographique et gastronomique. | La Selva is a region rich in cultural, geographical and gastronomic diversity. |
La Selva est une région riche en diversité culturelle, géographique et culinaire. | La Selva is a region rich in cultural, geographical and gastronomic diversity. |
Le principe du fédéralisme garantit également la diversité culturelle et régionale. | The federal principle also guarantees cultural and regional variety. |
Nous devons également préserver la diversité culturelle et linguistique de chaque pays. | We must also protect national cultural and linguistic diversity. |
Le quatrième concerne le Fonds international pour la diversité culturelle. | The fourth document examines the International Fund for Cultural Diversity. |
Premièrement, la reconnaissance de l'énorme diversité culturelle, politique et géographique de l'Asie. | Firstly, recognition of the great cultural, political and geographical diversity within Asia. |
Utilisation des ressources du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) | Use of the resources of the International Fund for Cultural Diversity (IFCD) |
La jungle est une région riche en diversité culturelle, géographique et gastronomique. | La Selva is a region rich in cultural, geographical and gastronomic diversity. |
Résolution sur l’éducation pour la diversité culturelle (2004) | Resolution on Education to Cultural Diversity (2004) |
Mise en œuvre du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) : étapes préliminaires. | Implementation of the International Fund for Cultural Diversity (IFCD): preliminary steps. |
Le Réseau international pour la diversité culturelle (RIDC) | The International Network for Cultural Diversity (INCD) |
Ces best-sellers subventionnent la diversité culturelle nécessaire au sein du système. | These best-sellers subsidise from within the system the diversity necessary in cultural policy. |
La diversité culturelle est nécessaire à l'exercice des droits culturels. | Cultural diversity is necessary for the exercise of cultural rights. |
Mme Beauchamp souligne que la diversité culturelle est une priorité gouvernementale. | Ms Beauchamp stressed that cultural diversity is a government priority. |
Je crois fermement à la richesse de la diversité culturelle. | I firmly believe in the richness of the cultural diversity. |
Des manifestations culturelles sont également organisées pour célébrer la diversité culturelle. | Some cultural events are also organized to celebrate cultural diversity. |
Le séparatisme est aussi le meilleur moyen de préserver la diversité culturelle. | Separatism is also the best way of preserving cultural diversity. |
Fêtez 48 années de diversité culturelle et d’innovation aux E.A.U. | Celebrate 48 years of cultural diversity and innovation in the UAE. |
