distinction

En 2006, plus de 21000 personnes avaient reçu cette distinction.
In 2006, more than 21,000 persons had received this distinction.
La distinction entre Créateur et créature (par Lorenzo Cappelletti)
The distinction between Creator and creature (by Lorenzo Capelletti)
Glamour et distinction dans un accessoire avec beaucoup de potentiel.
Glamour and distinction in an accessory with much potential.
Il y a une distinction importante entre les deux positions.
There is an important distinction between the two positions.
Il a reçu son doctorat, avec distinction, le 15 Juillet 1848.
He received his doctorate, with distinction, on 15 July 1848.
Seuls quatre autres centres en Espagne ont cette distinction.
Only four other centers in Spain have this distinction.
Pour moi, c'est une distinction très importante dans cette conversation.
To me, that is a very important distinction in this conversation.
Il est très important de faire une distinction entre les deux.
It is very important to make a distinction between the two.
L'accord établit une distinction claire entre ces deux étapes.
The agreement draws a clear distinction between these two phases.
C'est la distinction entre notre naissance et celui de Krishna.
That is the distinction between our taking birth and Kṛṣṇa.
Une telle distinction n’est pas toujours possible ni désirable toutefois.
Such a distinction is not always possible or desirable, however.
Mais en réalité, il y une distinction importante à faire.
But, actually, there is an important distinction to be done.
Halphen, cependant, a servi son pays avec grande distinction.
Halphen, however, had served his country with great distinction.
En Jamaïque il y a une distinction entre les taxis.
In Jamaica there is a distinction between taxis.
Mais en réalité, il ya une distinction importante à faire.
But, actually, there is an important distinction to be done.
Nous essayons d'éduquer chaque homme sans aucune distinction.
We are trying to educate every man without any distinction.
La lunette cannelée Rolex est une marque de distinction.
The Rolex fluted bezel is a mark of distinction.
Ici, vos séjours se vivront avec élégance, calme et distinction.
Here your stay will live with elegance, peace and distinction.
Où il n’y avait pas distinction entre passé et futur.
Where there was no distinction between past and future.
Dans la pratique, la distinction établie ci-dessus n'est pas toujours apparente.
In practice, the distinction described above is not always apparent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie