dissolu
- Exemples
Le partenariat enregistré est dissolu de la même manière que le mariage. | A registered partnership is dissolved in the same way as a marriage. |
Le partenariat enregistré est dissolu de la même manière que le mariage. | Registered partnerships are dissolved in the same way as marriages. |
Dites-vous qu'il s'est dissolu tout le week-end ? | All right, are you saying that, uh, he's been here all weekend just dissolving? |
En 1803, une fois le monastère dissolu, Jean–Christophe d'Arétin découvrit le manuscrit. | In 1803, when the monastery was dissolved, the manuscript was discovered by Johann Christoph von Aretin. |
Il y a des suivis financiers. La plupart du Congrès américain sera dissolu. | Most of Congress (U.S.) will be disbanded. |
Ils prennent plaisir à des choses d’un genre vraiment dissolu, qui n’a rien à voir avec l’Esprit. | They enjoyed very loose type of things, which had nothing to do with the Spirit. |
L’autre frère, qui était dissolu et vaurien, préféra le chemin de gauche dans le seul but de jouir de cette liberté illusoire. | The other brother, who was immoral and a layabout, chose the road to the left just for the lack of restrictions. |
Son mode de vie dissolu a conduit sa famille à la ruine. | His dissolute lifestyle led his family to ruin. |
Cette méthode présente en plus un défaut flagrant : si le sel n’est pas dissolu correctement, il coulera au fond du flacon, où il sera facilement visible. | This method also has glaring defects, such as the fact that, if undissolved, salt will sink to the bottom of your sample, where it's easily observed. |
Monsieur le Président, au point 5 du procès-verbal d'hier, »Composition des groupes politiques », vous avez annoncé que le groupe Europe des Nations avait été dissolu vu qu'il ne comptait plus le nombre de nations requis. | Mr President, under item 5 of the Minutes yesterday - Membership of political groups - you announced that the Groupe Europe des Nations (Europe of Nations Group) had dissolved because it had not got enough nations . |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
