dissidence
- Exemples
Et maintenant vous pouvez jouer la dissidence en ligne sur notre site. | And now you can play contra online on our website. |
Ils sont liés entre eux par la dissidence des attributs. | They are bound together through the dissent of the attributes. |
Toute forme de dissidence politique est également réprimée. | Any form of political dissent is also repressed. |
Faible risque de dissidence ou de conflits entre les parties de l'organisation. | Low risk of dissent or conflicts between parts of the organization. |
Comme au Bahreïn, il est utilisé pour réprimer la dissidence et écraser les manifestations. | As in Bahrain, it is used to quell dissent and crush protest. |
En fait, toute dissidence est punie. | In fact, any kind of dissent has been punished. |
Seule la Turquie s’est montrée capable d’assumer le prix de la dissidence. | Only Turkey was able to assume the cost of dissenting. |
Que pensez-vous de la dissidence cubaine, tant dans l'île qu'en Floride ? | What is your opinion of Cuban dissidents, both within the island and in Florida? |
Il n'aurait pas accordé de voiturette. Sa dissidence était très intéressante. | He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent. |
M. Poutine continue de mener la guerre à toute forme de dissidence. | The war on dissent continues on the part of Mr Putin. |
Les factions rebelles non signataires de l'Accord ont fait dissidence. | Non-signatory rebel factions have splintered. |
Toute manifestation de dissidence est réprimée. | Any form of opposition is suppressed. |
Dans l'État de v. Edwards, il y avait un avis de dissidence qui a effectué un poids juridique. | In State v. Edwards, there was a dissent opinion that carried legal weight. |
Le régime continue de faire taire toute forme de dissidence en utilisant la proclamation contre le terrorisme. | The regime continues to silence any form of dissent using the strict anti-terrorism proclamation. |
Si vous ne matez pas cette dissidence, ma femme et moi retournerons en Angleterre ! | Sir, if you do not stem this dissent, my wife and I will return to England. |
Il ne dit pas non plus un mot de ses contacts directs avec les membres de la dissidence. | Nor did he speak about his direct contacts with members of the dissent. |
Ma préférence, pas la dissidence. | I'm a selector, not a defector. |
Cependant, oui, la dissidence existe. | The dissent exists, however. |
Sa dissidence ne prouve rien du tout. | Having the intention to revolt does not mean he's involved in this case. |
L’Érythrée a continué de ne tolérer aucune forme de dissidence ni de liberté des médias. | Eritrea continued its policy of zero tolerance for any form of dissent or free media. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
