- Exemples
Les chirurgiens ont proposé des zones du corps pour dissection. | The surgeons proposed the areas of the body for dissection. |
Son cours en psychologie a comporté la dissection des grenouilles. | His course in psychology involved the dissection of frogs. |
Quels sont les signes et les symptômes de la dissection aortique ? | What are the signs and symptoms of aortic dissection? |
Quel est le pronostic pour la dissection aortique ? | What is the prognosis for aortic dissection? |
Quelles sont les causes de la dissection aortique ? | What are the causes of aortic dissection? |
Sélection parmi notre gamme complète d'outils de dissection. | A selection from our extensive range of tools for dissection. |
Quel est le traitement de la dissection aortique ? | What is the treatment for aortic dissection? |
Tu ne seras plus capable de faire ta dissection. | You're not going to be able to do your dissections. |
C'est ce qui peut me donner une dissection propre. | That's what can give me a clean dissection. |
Puisque c'est numérique, nous pouvons faire une dissection à l'envers. | Since it's digital, we can do reverse dissection. |
Sois sûre d'être sur le bon côté de dissection. | So make sure you're on the right plane of dissection. |
Quel est le pronostic pour la dissection aortique ? | What is the treatment for aortic dissection? |
Quel est le traitement de la dissection aortique ? | What is the prognosis for aortic dissection? |
La dissection aortique (déchirure de la paroi de l'aorte) est une urgence vitale. | Aortic dissection (tearing of the aorta wall) is a life-threatening emergency. |
La culpabilité est un dénominateur commun lors de la dissection de relations malsaines. | Guilt is a common denominator when dissecting unhealthy relationships. |
Je pense que votre douleur au dos est le résultat d'une dissection aortique. | I think your back pain is the result of an aortic dissection. |
Je n'ai rien vu de tel en 25 ans de dissection. | I haven't seen anything like it in 25 years of slicing and dicing. |
Et la dissection, tu devrais l'arrêter. | And the dissection. You should stop doing it. |
Comment est diagnostiquée une dissection aortique ? | How is aortic dissection diagnosed? |
Allons dans la salle de dissection, je vous expliquerai vos tâches. | Come along to the anatomy room and I'll explain your new duties. |
