disputer

Elle était avec un homme. Ils se disputaient.
She was with a man. They were fighting.
Ils se disputaient derrière le bar, et c'était, c'était intense.
They were arguing behind the bar, and it was, it was intense.
Je venais ici quand mes parents se disputaient.
I used to come here when my parents would fight.
D'accord, mes parents se disputaient, ils étaient perdus.
All right, my parents were fighting, they were lost.
M. Ford et une femme se disputaient dans la cour.
Mr. Ford and a woman were going at each other in the yard.
Ils se disputaient et ont décidé de ne pas en faire un.
They were fighting and decided not to make one.
Elle conduisait et ils se disputaient.
She was driving and they were fighting.
Les cris de joie le disputaient aux larmes.
Cries of joy were mingled with tears.
Ils se disputaient entre eux à propos de l'accès aux sites sacrés.
They were arguing with one another about access to the holy sites.
Il l'a fait tomber pendant qu'ils se disputaient.
He dropped it while they were fighting.
Austin était là, ils se disputaient.
Austin was there, and they were arguing.
Ils se disputaient tout le temps.
They were fighting all the time.
On roulait en voiture et ils se disputaient.
We were driving somewhere, and they were fighting.
Ils se disputaient souvent mais cette fois c'était pire.
They were always arguing, but this seemed more serious.
Ce couple était dans leur voiture ils se disputaient fortement.
This couple, they were in their car and they're having a terrible fight.
Elle m'a pas dit qu'ils se disputaient.
Oh, she didn't say they were fighting.
Les matchs de la première phase se disputaient au meilleur des trois manches.
The matches in the first phase were played to the best of three sets.
Mes parents se disputaient un peu.
My parents were fighting a lot.
Ils se disputaient à propos d'une femme.
We have reports the men were fighting over a woman.
Ils se disputaient tout le temps. Ils se criaient toujours dessus.
They were always fighting, always screaming at each other.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale