disposed

Once disposed of, and then off through the tunnel!
Une fois éliminés, et puis en route par le tunnel !
IsDisposed Gets a value indicating whether the control has been disposed of.
IsDisposed Obtient une valeur indiquant si le contrôle a été supprimé.
The sealed bag containing the filter is then removed and disposed of.
Le sac scellé contenant le filtre est ensuite retiré et éliminé.
If not picked up in 3 days after sale, it will be disposed.
Sinon repris en 3 jours après vente, elle sera disposée.
Any medicinal product remaining in the pre-filled syringe should be disposed of.
Tout produit restant dans la seringue préremplie doit être jeté.
During the same period, the Chamber disposed of 28 appeals.
Pendant la même période, la Chambre d'appel a tranché 28 recours.
Any medicinal product remaining in the pre-filled pen should be disposed of.
Tout produit restant dans le stylo prérempli doit être jeté.
The brine is disposed of by re-injection into the ground.
L'eau salée est éliminée par réintroduction dans le sol.
This material and its container must be disposed of as hazardous waste.
Ce produit et son récipient doivent être éliminés comme déchet dangereux.
After use, the container should be disposed of as radioactive waste.
Après utilisation, le contenant doit être éliminé comme un déchet radioactif.
Waste materials should be disposed of in accordance with local requirements.
Les déchets doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
The traps shall be collected after use and disposed off safely.
Les pièges sont enlevés après utilisation et éliminés sans risque.
Waste materials should be disposed of in accordance with local requirements.
Tous les déchets doivent être éliminés conformément aux exigences locales.
This material and its container must be disposed of as hazardous waste.
Ce produit et son contenant doivent être éliminés comme déchets dangereux.
His followers were disposed to regard him as the expected Messiah.
Ses disciples étaient disposés à le considérer comme le Messie attendu.
Now I am disposed to continue with the few.
À présent je suis prêt à continuer avec ces quelques-uns.
Several such washings and carpet can be disposed of in a landfill.
Plusieurs de ces lavages et tapis peuvent être jetés dans une décharge.
I have disposed for the rest of the evening.
Je suis disposé pour le reste de la soirée.
Space for collecting waste is usually disposed on the border area.
L'espace pour la collecte des déchets est généralement disposé sur la zone frontalière.
Young lady, what was that you just disposed of?
Jeune fille, qu'est ce que vous venez juste de jeter ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune