se disperser

Vous trois, vous restez à terre, dispersez-vous et cachez-vous.
You three stay on the ground, scatter and hide.
Bon, quelques-uns, par-là, mais dispersez-vous.
Right, now some of you that way, but spread out.
C'est notre dernière pause eau avant d'atteindre la forteresse. Gardes, dispersez-vous.
This is the last stop for water before we get to the fort. Whoa.
Nuages de pluie, dispersez-vous !
Clouds with rain, scatter!
Dehors, dispersez-vous et allez le plus vite possible.
Once you're outside there, split up and go as hard as you can.
Rien à voir, dispersez-vous !
Right, nothing to see, move along!
Allez, dispersez-vous les gars.
All right, spread out, you guys.
Les autres, dispersez-vous !
The rest of you people spread out!
D'accord, dispersez-vous.
All right, break it up.
Allez, dispersez-vous.
Come on, break it up.
D'accord, dispersez-vous.
All right, spread out.
D'accord, dispersez-vous.
All right, let's break it up.
Allez, dispersez-vous, les gars.
All right, boys, break it up.
OK, dispersez-vous.
All right, break it up.
Bien, dispersez-vous.
All right, spread out.
Les gars, dispersez-vous !
All right, you men, spread out!
OK, dispersez-vous.
Okay, let's break it up.
Allez, dispersez-vous.
All right, break it up.
S'il vous plaît, dispersez-vous.
Good people, please disperse.
- Ne vous dispersez-vous pas trop ?
You're not spread too thin?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fourrure
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X