disparu au combat

Cela fait presque un an, et John est toujours porté disparu au combat.
It's been almost a year, and John is still listed as MIA.
Le soldat n'est pas revenu de la guerre et a été déclaré disparu au combat.
The soldier did not return from the war, and was declared MIA.
Tu sais que mon père a disparu au combat.
You know my father's been missing in action.
Ils m'ont dit qu'il avait disparu au combat.
They told me he was missing in action.
Ils ont pas encore disparu au combat.
They've not yet gone to battle.
Il a disparu au combat.
He's missing in action.
Au sujet de votre mari. Je ne savais pas qu'il était porté disparu au combat.
I did not know Their husband was missing in battle,
- Vous ne seriez pas ici, sinon. Tobin n'a pas disparu au combat.
Can I buy you a drink? No, you see, I...
- Vous ne seriez pas ici, sinon. Tobin n'a pas disparu au combat.
Look, can I buy you a drink, soldier?
- Vous ne seriez pas ici, sinon. Tobin n'a pas disparu au combat.
Could I buy you a drink?
- Vous ne seriez pas ici, sinon. Tobin n'a pas disparu au combat.
Can I buy you a drink?
- Vous ne seriez pas ici, sinon. Tobin n'a pas disparu au combat.
Can I get you a drink?
Cinquante soldats avaient disparu au combat.
Fifty soldiers were missing in action.
Son frère a été porté disparu au combat.
Her brother was lost in action.
Je n'ai pas vu le sergent depuis le début de l'incursion. Il est porté disparu au combat.
I haven't seen the sergeant since the incursion began. He's missing in action.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la Faucheuse