discrepancy

This discrepancy, which amounts to 17%, is quite simply unacceptable.
Cet écart, qui s'élève à 17 %, est tout simplement inacceptable.
If a discrepancy is found, the responsible person will be responsible.
Si une anomalie est trouvée, la personne responsable sera responsable.
We will consider a variant of full discrepancy of birthdays.
Nous examinerons la variante de la non-coïncidence complète des anniversaires.
Alarm in case of discrepancy: +/-0 to 50%.
Alarme en cas de divergence : +/- 0 a 50 %.
I represented a kind of discrepancy that had to be fixed.
Je représentais une sorte de décalage qui devait être corrigé.
There is a discrepancy between politics and education.
Il existe un décalage entre la politique et l’éducation.
Maybe it's not with you that we have a discrepancy.
Peut-être que ce n'est pas avec vous que nous avons une divergence.
There is an enormous discrepancy between the citizen and the giant.
Il existe une disproportion énorme entre le citoyen et le géant.
The other major discrepancy concerns the rights of healthcare personnel.
L'autre divergence majeure concerne les droits du personnel médical.
If there is discrepancy, we will inform you immediately.
S'il y a anomalie, nous vous informerons immédiatement.
The main reason for this discrepancy is regulation.
La principale raison qui explique cet écart est la réglementation.
The discrepancy would indicate that BT's network is undervalued.
Cette disparité semble indiquer que le réseau de BT est sous-évalué.
It must be ensured that this discrepancy does not become too large.
Il faut s’assurer que cette divergence ne devienne pas trop considérable.
Yes, discrepancy testosterone production could cause gynecomastia.
Oui, la production de testostérone de divergence pourrait causer la gynécomastie.
This discrepancy is particularly marked with certain specific illnesses.
Cet écart est particulièrement marqué dans le cas de certaines maladies.
She'd found the discrepancy in the books.
Elle avait trouvé la divergence dans les livres.
Yes, discrepancy testosterone production can lead to gynecomastia.
Oui, la production de testostérone de divergence pourrait entraîner une gynécomastie.
There is something of a discrepancy between scientific findings and political action.
Une divergence existe entre les résultats scientifiques et l'action politique.
Yes, discrepancy testosterone production can lead to gynecomastia.
Oui, la production de testostérone de déséquilibre peut conduire à la gynécomastie.
This discrepancy is even sharper in the Middle East.
Ce fossé est encore plus marqué au Moyen-Orient.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage