discorde

Toutefois, vous pouvez facilement remarquer une grande discorde entre elles.
However, you may easily notice a great disharmony between them.
Ils pouvaient entendre des mots de colère et de discorde.
They could've heard words of anger and discord.
Nul n'avait le pouvoir de provoquer discorde ou sédition.
None had the power to stir up mischief or sedition.
Leur présence a commencé à semer la discorde et la division.
Their presence began to make for discord and disunity.
Nous avons une discorde pour aider à entrer en contact avec nos joueurs.
We have a discord to help get in touch with our players.
Ils l'ont envoyé pour semer la discorde entre nous.
They have sent him to drive a wedge between us.
Inévitablement, la principale pomme de discorde est la politique agricole commune.
Inevitably, the major area of disagreement is the common agricultural policy.
Cette provocation a immédiatement déclenché une discorde sans précédent dans la communauté tibétaine.
This provocation immediately triggered an unprecedented discord in the Tibetan community.
Les nouveaux joueurs peuvent poser des questions en chat ou en utilisant la discorde.
New players can ask questions in chat or using the discord.
Ils aiment avoir un objet de discorde.
They like to have an object of contention.
Les symboles religieux deviennent un sujet de discorde.
Religious symbols are becoming a matter of contention.
Le sujet de discorde était leur tenue vestimentaire.
The subject of contention was their dress.
Il y a peut-être une bonne raison à cette discorde.
Well, maybe there are good reasons for that bad blood.
Signalez les exploits et les tricheurs en discorde. 4.
Report exploits and cheaters on discord 4.
Même les mariages les plus heureux connaissent parfois des moments de discorde.
Even the happiest marriages occasionally have points of disagreement.
Ce sera un phare lumineux pour un monde où règne la discorde.
That will be a beacon for a world in trouble.
Les Turcs cependant se réservent le droit de semer la discorde entre ses voisins.
Nevertheless, the Turkish reserve the right to sow discord among their neighbors.
C'est un autre niveau de discorde familiale.
That's a new level of family dysfunction.
Par conséquent, je ne vois aucune raison de discorde à ce propos.
Consequently, I see no cause for disagreement here.
Les jours fériés nationaux ont toujours été une source de discorde pour les Tchèques.
National holidays have always been a potential source of contention for the Czechs.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer