discontinuous

Markov process in which the time parameter is discontinuous.
Processus de Markov dans lequel la variable temps est discontinue.
Its geographic presence is however in discontinuous and isolated spots.
Sa présence géographique est de toute façon en taches discontinues et isolées.
A very modern, discontinuous line encircles the kitchen.
Ligne de discontinuité très moderne, qui entoure la cuisine.
The selection can be continuous (by area) or discontinuous (by symbols).
La sélection peut être continue (par aire) ou discontinue.
Also important is his work on divergent series and discontinuous functions.
Tout aussi important est son travail sur les séries divergentes et les fonctions discontinues.
Its distribution has been greatly reduced and is now discontinuous.
Sa répartition a été fortement réduite au cours du temps et est aujourd'hui discontinue.
Centrifuges are used in discontinuous or batch operations.
Les centrifugeuses sont utilisées pour les opérations en continu ou par lots.
A process which takes place step-by-step is called discontinuous.
Un processus s’effectuant pas à pas est appelé discontinu.
To the contrary, the existing discussions seem limited and discontinuous.
Au contraire, les développements sur ce point semblent incomplets et discontinus.
The press Softpress is a discontinuous membrane press working at low pressure.
La Softpress est un pressoir à membrane à pression basse et discontinue.
Automatic rinsing devices are not necessary in the case of discontinuous distillation.
Les dispositifs de rinçage automatique ne sont pas nécessaires en cas de distillation discontinue.
In the beginning the manifestations are sporadic, discontinuous, followed by long periods of unconsciousness.
Au début, les manifestations sont sporadiques, discontinues, suivies de longs moments d'inconscience.
The reason are inertia effects caused by the discontinuous movement of the sample.
Ceci est dû aux effets d'inertie causés par le mouvement discontinu de l'échantillon.
The percentage of customers with a water supply that is discontinuous during normal operation.
Pourcentage d’usagers ayant une alimentation discontinue en période d’activité normale.
Compensating Cylinder, used at the Dogal output to compensate for discontinuous advancement of the fabric.
Cylindre compensateur, utilisé en sortie Dogal pour compenser la progression discontinue du tissu.
There are ill-defined, patchy, pale, discontinuous, scattered acetowhite areas (Figures 2.10-2.11).
La présence de plages acidophiles, mal définies, inégales, pâles, discontinues, et dispersées (Figures 2.10-2.11).
After almost 2500 years of a discontinuous nature of matter, who would have thought it?
Après presque 2500 ans de nature discontinue de la matière. Qui l'eut cru ?
While he worked in the lycée, Baire wrote a doctoral thesis on discontinuous functions.
Si il a travaillé dans le lycée, Baire a écrit une thèse de doctorat sur les fonctions discontinues.
It has one of the longest discontinuous coastlines in the world at 36,289 kilometers (22,549 miles).
Il possède l'une des côtes les plus longues discontinues dans le monde à 36,289 kilomètres (22,549 milles).
Post-mortem inspections in establishments carrying out discontinuous slaughter or game handling activities.
Inspections post mortem dans les établissements pratiquant l’abattage ou le traitement de gibier de manière discontinue.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie