disbelieving
- Exemples
Some people were disbelieving, others very little reaction. | Certaines personnes ne croyaient pas, d'autres ont très peu réagi. |
But they differed, some of them believing and some disbelieving. | Mais ils divergèrent, et certains crurent tandis que d’autres furent infidèles. |
So do not grieve over the disbelieving people. | Ne te tourmente donc pas pour les gens mécréants. |
A heart that is firm as a rock, or a heart like sand, that is doubtful, diffident, disbelieving? | Un cœur solide comme la pierre ou un cœur de sable, c’est-à-dire plein de doutes, méfiant, incrédule ? |
At the same time, it reveals to the most disbelieving why Yugoslavia was bombed and what the purpose of breaking it up was. | Elle révèle parallèlement aux plus incrédules les raisons pour lesquelles la Yougoslavie a été bombardée et les motifs ayant présidé à la politique de dissolution de ce pays. |
In other words, this sin of disbelieving the gospel of the water and the Spirit is what constitutes the very blasphemy against the Holy Spirit. | LA RÉMISSION DES PÉCHÉS Ou pardon des péchés. Les péchés sont pardonnés quand on est lavé de tous les péchés à la fois par l'évangile d'eau et d'Esprit. |
The entrance is also judgment against the disbelieving city, to which yet another chance is given to convert and recognize that the Messiah is coming not as a ruler, but as a humble king and liberator. | L’entrée est également un jugement contre la ville incrédule, mais à laquelle l’on donne encore la possibilité de se convertir et de reconnaître que le Messie qui vient n’agit pas comme un dominateur, mais comme un roi indulgent et libérateur. |
These teachings originated in a praiseworthy effort to make the gospel of the kingdom more acceptable to disbelieving Jews. | Ces enseignements naquirent de tentatives louables pour rendre l'évangile du royaume plus acceptable aux Juifs incrédules. |
These teachings originated in a praiseworthy effort to make the gospel of the kingdom more acceptable to disbelieving Jews. | Ces enseignements naquirent de tentatives louables pour rendre l’évangile du royaume plus acceptable aux Juifs incrédules. |
The repentance with which we can receive the Holy Spirit is for us to turn around from disbelieving to believing in the gospel that enables us to receive the Holy Spirit. | Jésus a été baptisé par Jean pour porter le péché du monde et est allé à la Croix pour que nous puissions être sauvés et recevoir l’Esprit Saint. |
Consequently, these disbelieving Jinns are also called devils. | Par conséquent, ces djinns mécréants sont aussi appelés diables. |
In other words, this sin of disbelieving the gospel of the water and the Spirit is what constitutes the very blasphemy against the Holy Spirit. | L’Esprit Saint demeure seulement dans les cœurs de ceux qui croient en l’évangile de l’eau et l’Esprit. |
And hold not to marriage bonds with disbelieving women, but ask for what you have spent and let them ask for what they have spent. | Et ne gardez pas de liens conjugaux avec les mécréantes . Réclamez ce que vous avez dépensé et que (les mécréants) aussi réclament ce qu'ils ont dépensé. |
Disbelieving Creon, Oedipus summons the prophet Tiresias. | Creon malheureux, Oedipe convoque le prophète Tiresias. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
