dirty money
- Exemples
Flows of dirty money through transfers of funds can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the internal market. | Les flux d'argent sale par la voie de virements de fonds peuvent mettre à mal la stabilité et la réputation du secteur financier et menacer ainsi le marché intérieur. |
Massive flows of dirty money can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the single market, and terrorism shakes the very foundations of our society. | 3847 euros par hectare pour les autres superficies cultivées en raisins de la variété sultanine ; |
Massive flows of dirty money can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the single market, and terrorism shakes the very foundations of our society. | Des flux importants d'argent sale peuvent mettre à mal la stabilité et la réputation du secteur financier ainsi que menacer le marché unique, et le terrorisme remet en cause les fondements mêmes de notre société. |
Flows of dirty money through transfers of funds can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the internal market. | Enfin, le quatrième réalisait une marge brute élevée, supérieure à 30 %, si bien qu’il devrait, du moins en partie, pouvoir absorber toute hausse des prix résultant de l’institution de droits antidumping. |
How could you have dirtied yourself with illegal and dirty money?! | Comment as-tu pu te salir avec de l'argent sale et illégal ?! |
I don't want your dirty money. | Je ne veux pas de ton argent sale. |
According to the police report, Mr. Baker obtained funds illegally and bought a flower shop to launder the dirty money. | Selon le rapport de police, M. Baker a obtenu des fonds illégalement et a acheté un magasin de fleurs pour blanchir l'argent sale. |
