director-general
- Exemples
What would be your priorities as director-general? | Quelles seraient vos priorités en tant que directeur général ? |
UNESCO has had many types of director-general. | L'UNESCO a eu de nombreux profils de directeurs généraux. |
The Commission has 100 official director-general posts - 100 since the summer. | La Commission dispose de 100 postes officiels de directeurs généraux - 100 depuis l'été. |
RTVGE director-general Virgilio Seriché Riloha declined to comment on the dismissals. | Le directeur général de la RTVGE, Virgilio Seriché Riloha, n'a pas souhaité faire de commentaire. |
My director-general will attend and contribute to the discussion with details of the problems concerned. | Mon directeur général sera présent et contribuera à la discussion en apportant des détails sur les problèmes concernés. |
Mr Lamy has chaired the consultations as director-general, not chairperson of the Trade Negotiations Committee. | M. Lamy a présidé les consultations en sa qualité de Directeur général et non de Président du Comité des négociations commerciales. |
The director-general also urged delegations to appreciate the urgency and be realistic. | Le Directeur général a aussi prié instamment les délégations d'être bien conscients de l'urgence et de faire preuve de réalisme. |
He has acted as adviser to the WHO director-general and to secretary-general of the UN Ban Ki-moon. | Il a été conseiller du directeur général de l'OMS et du secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon. |
They urge the director-general to continue this, and to give priority to least-developed countries. | Ils invitent instamment le Directeur général à poursuivre sur cette voie et à donner la priorité aux pays les moins avancés. |
A director-general of the School for Magistrates had been named and a budget had been submitted to Parliament. | Le directeur général de l'École de Magistrats a été nommé et un budget a été soumis au Parlement. |
The health ministers of WHO member states will vote for the new director-general on May 23, 2017. | Les ministres de la santé des États membres de l'OMS éliront le nouveau directeur général le 23 mai 2017. |
The present director-general has proposed a merger of sciences with social sciences, an idea that is causing some opposition. | L'actuelle directrice générale a proposé une fusion des sciences avec les sciences sociales, une idée qui suscite une certaine opposition. |
The same arrangement shall apply to any member of the temporary staff who upon promotion is appointed director or director-general. | La même dérogation s'applique à l'agent temporaire promu sur un emploi de directeur ou de directeur général. |
Print Jean-Yves Le Drian is hosting Fernando Arias, director-general of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), today. | Imprimer Jean-Yves Le Drian reçoit aujourd’hui Fernando Arias, directeur général de l’organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC). |
The team interviewed the director-general of the Commission and asked for information about the Commission and its work. | Elle a rencontré le Directeur général de la compagnie et lui a posé des questions sur son établissement et ses activités. |
The ministers go on to urge the director-general to continue with this, and to give priority to least-developed countries. | Les Ministres prient ensuite instamment le Directeur général de continuer sur cette voie et d'accorder la priorité aux pays les moins avancés. |
It appoints key management officials, including the director-general, the directors and the head of the Internal Audit Unit. | Elle nomme les principaux responsables de la gestion, dont le directeur/la directrice général-e, les directeurs/trices et le/la chef-fe de l'Audit interne. |
More recently, they have been the subject of informal consultations now chaired by WTO deputy director-general Rufus Yerxa. | Plus récemment, elles se sont tenues dans le cadre de consultations informelles qui sont maintenant présidées par le Directeur adjoint de l'OMC, M. Rufus Yerxa. |
Robert Ziegler, director-general of IRRI, says it's unlikely that those opposing GM will be able to hold back the technology forever. | Pour Robert Ziegler, Directeur général de l'IRRI, il est peu probable que les opposant aux OGM puissent freiner l’adoption de cette technologie à jamais. |
It was preserved in the archives of Irie Toshio (1901-72), director-general of the Bureau of Legislation under the first Yoshida Shigeru cabinet in 1946-47. | Elle fut conservée dans les archives d'Irie Toshio (1901-1972), directeur général du Bureau législatif sous le premier cabinet de Yoshida Shigeru en 1946-1947. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
