Part of the rotating drum dips into the suspension.
Une partie du tambour rotatif plonge dans la suspension.
Ketchup and chili sauce are typical dips.
Le ketchup et la sauce chili sont des trempettes typiques.
They are all a big family: chutneys and stews, vinaigrettes and dips.
Ils sont tous une grande famille : chutneys et ragoûts, vinaigrettes et trempettes.
Performance decreases once the temperature dips below 7°C.
Leurs performances déclinent dès que la température descend en dessous de 7°C.
Keep the dips in the refrigerator until serving.
Placez les dips au réfrigérateur avant de servir.
He dips the Hydromax X 50 Xtreme and leave the cavity to fill with water.
Il plonge l’Hydromax X 50 Xtreme et quittent la cavité à remplir d’eau.
Between dips in the pool, you might want to replenish your strength.
Entre chaque baignade dans la piscine, vous aurez peut-être envie de reprendre des forces.
Perfect for all kinds of mayonnaise, cold emulsion sauces, dips and dressings.
Parfait pour toutes sortes de mayonnaise, de sauces émulsionnées froides, de dips et d'enrobages.
Fasting can cause dangerous dips and spikes in your blood sugar levels.
Le jeûne peut provoquer des creux et des pointes dangereuses dans votre taux de glycémie.
Materials consumption dips during recessions.
Immersions de consommation de matériaux pendant les récessions.
Am I a guy who dips?
Je suis un mec qui danse ?
You can do tricep dips on an exercise bench or sitting in a chair.
Vous pourrez faire cet exercice sur un banc de musculation ou assis sur une chaise.
Choose a flavor, try out different chocolate dips and get creative with toppings.
Choisis une saveur, essaie différents enrobages de chocolat et fais preuve de créativité avec les garnitures.
These dips have variable shapes.
Ces chutes ont des formes très variées.
It is overflowing with corners, curves, dips, and unpredictable twists and turns.
Il est rempli de virages, des courbes, des dips, et les torsions imprévisibles et des virages.
Guests can also enjoy the large, shaded garden and cooling dips in the outdoor swimming pool.
Les clients peuvent également profiter du grand jardin ombragé et des bains rafraîchissants dans la piscine extérieure.
These delicious dips and sauces are our favorite accompaniment to juicy steaks, crunchy vegetables and bread.
Ces délicieuses trempettes et sauces sont notre accompagnement préféré des steaks juteux, des légumes croquants et du pain.
The dips, carried out by 27 feet high by 10 professional divers as 85 miles per hour.
Les trempettes, réalisées par 27 pieds de haut par 10 plongeurs professionnels jusqu'à 85 miles par heure.
Notice how the flow curve dips below the time/money curve at the beginning.
Comme vous pouvez le remarquer, la courbe du flow passe sous la courbe temps/argent au début.
Be nice if we had some dips.
On pourrait grignoter quelque chose.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée