diplomatique
- Exemples
Ce sommet extraordinaire est une victoire diplomatique pour le Togo. | This extraordinary summit is a diplomatic victory for Togo. |
Lord Polwarth est un agent diplomatique du roi George II. | Lord Polwarth was a diplomatic agent of King George II. |
Plusieurs représentants de la communauté diplomatique étaient présents à l'audience. | Several representatives of the diplomatic community were present at the hearing. |
La médiation est au cœur de l'activité diplomatique et politique. | Mediation is at the heart of diplomatic and political activity. |
C’est une affaire interne qui peut créer un incident diplomatique. | This is an internal affair that could create a diplomatic incident. |
Conférence diplomatique (Berlin, 27 février - 9 mars 2012) | Diplomatic conference (Berlin, 27 February - 9 March 2012) |
George Orwell aurait admiré cet exercice de double langage diplomatique. | George Orwell would have admired the exercise in diplomatic doublespeak. |
Le Portugal n'a pas de mission diplomatique dans cette ville. | Portugal does not have a diplomatic mission in that city. |
Nous insistons toujours sur une politique diplomatique pacifique, indépendante et autonome. | We always insist on a peaceful diplomatic policy, independent and autonomous. |
Le dialogue diplomatique est nécessaire, mais il n'est pas suffisant. | Diplomatic dialogue is necessary, but it is not sufficient. |
Introduction au droit diplomatique et consulaire, Athènes, 1990 (en grec). | Introduction to diplomatic and consular law, Athens 1990 (in Greek). |
Cela résultait en une collision diplomatique avec le gouvernement pakistanais. | This resulted in a diplomatic clash with the Pakistani government. |
Plus tard, Charles a été envoyé en mission diplomatique pour son père. | Later, Charles was sent on diplomatic missions for his father. |
Actuellement, deux chefs de mission diplomatique seulement sont des femmes. | Currently, only two heads of diplomatic mission were women. |
Oui, il a travaillé avec Charles dans le corps diplomatique. | Yes, he worked for Charles in the diplomatic corps. |
Nous devons apporter une solution diplomatique à ce problème. | We must have a diplomatic solution to this problem. |
La clef de notre réussite est un appui diplomatique adéquat. | The key element of our success is proper diplomatic support. |
La notion de protection diplomatique doit être correctement définie. | The concept of diplomatic protection had to be correctly defined. |
Elle a aussi promis son soutien politique, diplomatique et financier. | It also pledged its political, diplomatic and financial support. |
Elle demande si la carrière diplomatique est ouverte aux femmes. | She asked whether the career diplomatic service was open to women. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
