diplomacy

It will be the triumph of diplomacy and multilateralism.
Ce sera le triomphe de la diplomatie et du multilatéralisme.
But the diplomacy of Francis lives even by these defeats.
Mais la diplomatie de François vit aussi de ces défaites.
A new 'climate diplomacy' is required to achieve this purpose.
Une nouvelle "diplomatie climatique" est requise pour atteindre cet objectif.
Print Innovation is a major aspect of our economic diplomacy.
Imprimer L’innovation est un axe majeur de notre diplomatie économique.
We also need a new form of climate diplomacy.
Nous avons également besoin d'une nouvelle forme de diplomatie climatique.
They repeat word for word the formulae of capitalist diplomacy.
Ils répètent mot pour mot les formules de la diplomatie capitaliste.
Preventive diplomacy could help forestall the emergence of conflicts.
La diplomatie préventive pourrait aider à contrecarrer l'apparition des conflits.
The fifth priority is to promote proactive and preventive diplomacy.
La cinquième priorité est de promouvoir une diplomatie préventive et active.
In all these efforts, diplomacy and dialogue play a key role.
Dans tous ces efforts, la diplomatie et le dialogue jouent un rôle-clé.
Have good intelligence, and well versed in diplomacy.
Avoir de bons renseignements, et bien versé dans la diplomatie.
At least this man has genuine experience in diplomacy.
Au moins, cet homme a une véritable expérience en diplomatie.
It is also an effective component of preventive diplomacy.
C'est même un élément efficace de la diplomatie préventive.
And could the museum be an agent of cultural diplomacy?
Et le musée pourrait-il être un agent de la diplomatie culturelle ?
Well, maybe I just don't have your gift of diplomacy.
Peut-être que je n'ai pas votre don pour la diplomatie.
Conflicts between nations were also resolved through diplomacy and consensus.
Les conflits entre nations étaient également résolus par la diplomatie et le concensus.
Our diplomacy is based on resolutions adopted by the United Nations.
Notre diplomatie repose sur les résolutions adoptées par l'ONU.
This agreement is the triumph of diplomacy over war.
Cet accord marque le triomphe de la diplomatie sur la guerre.
In the end, only diplomacy can achieve this goal.
À la fin, seule la diplomatie peut parvenir à ce but.
As someone once said, diplomacy is the art of the possible.
Comme quelqu'un l'a dit, la diplomatie est l'art du possible.
The fourth element relates to the use of quiet diplomacy.
Le quatrième élément concernait le recours à la diplomatie discrète.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer