digue

Après sept ans de travail dur, la digue était achevée complètement.
After seven years of hard work, the dam was finished.
Notre école est à seulement 10 minutes de la digue du musée.
Our school is only 10 minutes away from the museum embankment.
Notre école est à seulement 10 minutes de la digue de musée.
Our school is only 10 minutes away from the museum embankment.
Gideon soupira, regardant les Zendikari sur la digue.
Gideon sighed, looking down at the Zendikari gathered on the seawall.
Une haute digue assure une bonne protection aux navires.
High dam provides good protection to ships.
Boliden a construit une extension de la digue sans autorisation.
Boliden had added to the dam without permission.
La digue de la rivière Era est idéal pour des promenades dans le vert.
The embankment of the river Era is ideal for walks in green.
En cas d'urgence venez à la digue à coté du marché.
In case of emergency come to the waterfront next to the market.
Enfin, si, mais c'est parce que la digue a cédé.
Well, I mean, it is, but that's because the dam's burst.
Une petite digue a permis de créer une piscine presque naturelle pour la baignade.
A small dam has created an almost natural pool for swimming.
J'ai vu Sven à la digue.
I saw Sven down at the dam.
On est à la digue, d'accord ?
We are here at the dam, OK?
Où doit être située la digue ?
Where should the dam be placed?
Il faut l'emmener à la digue.
We gotta get him to the dam.
D'accord, allons voir sur la digue.
All right, let's check out the pier.
Torriani fit aussi construire la digue d’accès qui relie le fort à la côte.
Torriani also built the access causeway linking the fort to the coast.
C'est plus beau que la digue de chez nous.
Looks better than the dam back home.
- Dans son esprit. Une digue pour retenir les vagues.
In his mind—a dam to hold back the tide.
Je dois aller à la digue.
I have to go to the Dam.
Maintenant le mond entier sait A propos de ce corps brûlé sur la digue.
Now the whole world knows about that burned body on the levee.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Hanoukka
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X