dietary fibre
- Exemples
To avoid these problems it is important to modify diets to enhance satiety, for example by provision of increased dietary fibre, and to provide an appropriate foraging substrate such as straw. | Pour éviter de tels problèmes, il est important de modifier l'alimentation afin d'augmenter l'impression de satiété, par exemple grâce à un complément de fibres dans la nourriture et à une litière adaptée au fouissement — par exemple de la paille. |
It is known that dietary fibre supplementation can improve cognition. | On sait que la supplémentation en fibres alimentaires peut améliorer la cognition. |
Non-starch polysaccharides are the main components of dietary fibre. | Les polysaccharides non amylacés sont les principaux composants des fibres alimentaires. |
Adults should aim to consume 25 g dietary fibre per day. | Les adultes doivent consommer idéalement 25 g de fibres alimentaires par jour. |
The body is unable to digest dietary fibre and some oligosaccharides in the small intestine. | L’intestin est incapable de digérer les fibres alimentaires et certains oligosaccharides. |
The separate components of dietary fibre have different physical structures and properties. | Pris séparément, les fibres alimentaires ont des structures physiques et des propriétés différentes. |
What is dietary fibre? | Qu’est-ce que les fibres alimentaires ? |
Now a study shows that the insufficient intake of dietary fibre could carry its share of blame. | Une étude récente montre que la consommation insuffisante de fibres alimentaires pourrait jouer un rôle. |
In this case, type 2 cereal would benefit people who have a low consumption of dietary fibre. | Dans cet exemple, les céréales de type 2 sont particulièrement indiquées aux personnes qui consomment peu de fibres alimentaires. |
It provides energy in the form of carbohydrates and essential nutrients, dietary fibre and phytochemicals. | Il apporte de l’énergie sous la forme de glucides et de nutriments essentiels, ainsi que des fibres alimentaires et des éléments phytochimiques. |
Directive 96/8/EC required dietary fibre to be added to total diet replacement for weight control products. | La directive 96/8/CE imposait l'ajout de fibres alimentaires aux substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids. |
Its liquid, gel-like dietary fibre, carrageenan, was used to treat stomach ulcers and intestinal problems. | Ses fibres alimentaires liquides à l’aspect de gel, les carraghénanes, servaient à soigner les ulcères à l’estomac et les problèmes intestinaux. |
However, the milling also removes dietary fibre and other bioactive compounds that are mainly present in the bran and germ. | Toutefois, le broyage élimine également les fibres alimentaires et d’autres composés bioactifs qui sont principalement présents dans le son et le germe.. |
Maize starch containing at least 40 % but not more than 60 % by weight of insoluble dietary fibre | Amidon de maïs, contenant en poids 40 % ou plus mais pas plus de 60 % de fibres alimentaires insolubles |
This will reduce your calorie intake by 10 kcal per slice and generally increase your intake of dietary fibre, vitamins and minerals. | Cela réduira votre prise de calories de 10kcal par tranche et généralement augmentera votre consommation en fibres, vitamines et minéraux. |
In addition, quinoa is notable as a good source of quality protein, dietary fibre, polyunsaturated fats and minerals. | Le quinoa est en outre une source importante de protéines de qualité, de fibres alimentaires, d'acides gras polyinsaturés et de sels minéraux. |
Directive 96/8/EC required dietary fibre to be added to total diet replacement for weight control products. | Politique de l’Union en matière de lutte contre la prolifération des armes légères |
It is the combined action of the fermentation process and the by-products formed that contribute the beneficial effects of dietary fibre on health. | C’est l’action combinée du processus de fermentation et des sous-produits ainsi formés qui contribue aux effets bénéfiques des fibres alimentaires sur la santé. |
This will reduce your calorie intake by 10kcal per slice and generally increase your intake of dietary fibre, vitamins and minerals. | Il contient 10 kcal de moins par tranche et vous permet généralement d'augmenter votre consommation de fibres alimentaires, de vitamines et de minéraux. |
Maize starch containing at least 40 % but not more than 60 % by weight of insoluble dietary fibre | JO L 35 du 6.2.2004, p. 1. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
