dictionnaire de données
- Exemples
Où est le dictionnaire de données d’infraEnterprise 8.0.0 ? | Where is the Data Dictionary for infraEnterprise 8.0.0? |
Une base de données avec un dictionnaire de données singulier et un schéma pour toutes les applications. | One Database with a singular data dictionary and schema for all applications. |
Le nom de la colonne précédente restait dans le cache du dictionnaire de données au lieu d'être expulsé. | The previous column name remained in the data dictionary cache instead of being evicted. |
Le dictionnaire de données ou lexique est principalement et initialement un ouvrage contenant des mots classés par ordre alphabétique avec leurs définitions, leurs étymologies ainsi que d’autres informations. | The data dictionary or lexicon is primary and originally a book containing words arranged in alphabetical order with definitions, etymologies and other information. |
Un répertoire est semblable à une base de données et à un dictionnaire de données. Il inclut en général un environnement avec un système de gestion globale des informations. | Means the storage of data similar to a database and data dictionary; however, it usually encompasses a comprehensive information management system environment. |
Ceci était une solution relativement onéreuse sur le court terme, car elle nécessitait l'implantation d'un dictionnaire de données, ainsi qu'un dispositif d'intergiciel pouvant interpréter les données pertinentes. | This was a relatively expensive solution in the short term, because it required the implantation of a data dictionary, as well as a middleware device that could interpret the relevant data. |
Les États membres communiquent les résultats des analyses sous forme de données brutes à l'aide du dictionnaire de données et des formulaires de collecte de données fournis par la Commission. | The Member States shall submit the results of the investigation in the form of raw data using a data dictionary and data collection forms provided by the Commission. |
Les États membres communiquent les résultats de l’étude sous forme de données brutes à l’aide du dictionnaire de données et des formulaires de collecte de données fournis par la Commission. | The Member States shall submit the results of the survey in the form of raw data using a data dictionary and data collection forms provided by the Commission. |
Avant le 31 décembre 2009, la Commission détermine le format du dictionnaire de données et des formulaires de collecte de données que les autorités compétentes utiliseront pour dresser le rapport mentionné au paragraphe 1. | Intermediate consumption at purchaser's prices by industry |
Un dictionnaire de données est, par essence, un référentiel centralisé d’informations sur des données telles que leur signification, leurs liens avec d’autres données, leur source, leur usage et leur classification. | A data dictionary is in essence a centralised storage of information on data such as the meaning, the links with other data, the source, the usage, and the classification. |
Les États membres communiquent les résultats de l’étude sous forme de données brutes à l’aide du dictionnaire de données et des formulaires de collecte de données fournis par la Commission. | Cotton: production for the accounting year (column 5) is to be given by weight (100 kg) of seed cotton, i.e. of unginned fibre |
Les États membres communiquent par voie électronique les résultats de l’étude qu'ils présentent sous forme de données brutes en utilisant le dictionnaire de données et les formulaires de collecte de données fournis par la Commission. | The Member States shall submit the results of the investigation electronically in the form of raw data using a data dictionary and data collection forms provided by the Commission. |
Les États membres communiquent par voie électronique les résultats de l’étude qu'ils présentent sous forme de données brutes en utilisant le dictionnaire de données et les formulaires de collecte de données fournis par la Commission. | Community financing of harmonised policies |
Avant le 31 décembre 2009, la Commission détermine le format du dictionnaire de données et des formulaires de collecte de données que les autorités compétentes utiliseront pour dresser le rapport mentionné au paragraphe 1. | The Commission shall establish by the 31 December 2009 the format of the Data Dictionary and data collection forms to be used in the drawing up of the report referred to in paragraph 1 by the competent authorities. |
Avant le 30 novembre 2010, la Commission détermine le format du dictionnaire de données et des formulaires de collecte de données que les autorités compétentes utiliseront pour dresser le rapport mentionné au paragraphe 1. | The Commission shall establish by the 30 November 2010 the format of the Data Dictionary and data collection forms to be used in the drawing up of the report referred to in paragraph 1 by the competent authorities. |
Les États membres communiquent les résultats des études Salmonella et SARM à la Commission par voie électronique, sous forme de données brutes, en utilisant le dictionnaire de données et en appliquant les règles de collecte de données établies et communiquées par la Commission. | The Member States shall submit the results of the Salmonella and MRSA surveys electronically to the Commission in the form of raw data using a data dictionary and data collection requirements established and provided by the Commission. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
