devotional

This humbleness is very good in devotional service.
Cette humilité est très bonne dans le service de dévotion.
Sravanam (hearing) is an important part of devotional service.
Sravanam (l’écoute) est une part importante du service de dévotion.
You can attract Kṛṣṇa simply by devotional service.
Vous pouvez attirer Kṛṣṇa tout simplement par le service de dévotion.
This is the definition of bhakti, devotional service.
C'est la définition de la bhakti, le service dévotionnel.
In my current state, my consciousness is not yet 100% devotional.
Dans mon état actuel, ma conscience n’est pas encore 100 % dévotionnelle.
That is the sign of perfection in progressive devotional service.
Voilà le signe de la perfection dans le service de dévotion progressif.
Saint Thiru Gnanasambanthar has sung devotional songs on this temple.
Le saint Thiru Gnanasambanthar a chanté des chansons de dévotion sur ce temple.
They are situated on the sattva-guṇa by devotional service.
Ils sont situés au niveau du sattva-guna par le service de dévotion.
That can be purified by devotional service.
Cela peut être purifié par le service de dévotion.
You spoke about nine different types of devotional services.
Vous avez parlé des neuf sortes différentes de service de dévotion.
The extremely strong believers tend to be extremely devotional.
Les croyants extrêmement forts tendent à devenir extrêmement dévots.
His devotional verses are full of deep thoughts of the self.
Ses vers de dévotion sont pleins des pensées profondes de l'individu.
It has a souvenir and devotional objects shop.
Il dispose d'une boutique de souvenirs et d'objets de dévotion.
This is why strong sadhana (devotional practice) is required.
C’est pourquoi une sadhana forte (l’entraînement dévotionnel) est requise.
Everything, devotional relationship with Kṛṣṇa, you cannot establish artificially.
Tout, votre relation dévotionelle avec Krishna, vous ne pouvez pas l'établir artificiellement.
One Because Rūpa Gosvāmī is the father of this devotional service.
Parce que Rupa Gosvami est le père de ce service de dévotion.
With your blessings I am learning how to advance my devotional life.
Avec vos bénédictions, j’apprends comment progresser ma vie dévotionnelle.
In any condition, your devotional service should not be stopped.
Sa Dans n'importe quelle condition, votre service dévotionnel ne doit être arrêté.
This is unavoidable because we have no conception of pure devotional service.
C’est inévitable parce que nous n’avons aucune conception du service de dévotion pure.
Therefore bhakti, devotional service, means purifying the senses.
Par conséquent la bhakti, le service de dévotion, signifie la purification des sens.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie