devises étrangères
- Exemples
Les devises étrangères jusqu'à US $ 10,000 (ou son équivalent dans d'autres devises) | Currency over 10,000 euro - (or its equivalent in other currencies) |
Pas d'or, ni de devises étrangères ? | No gold, no foreign money? |
Les devises étrangères s’échangent dans les banques et les bureaux de change. | It is possible to exchange currency in banks and currency exchange agencies. |
Les industries diamantaires sont des sources précieuses d'emplois, de devises étrangères, de recettes fiscales et d'investissements. | Diamond industries are valuable sources of employment, foreign exchange, tax revenue and investments. |
Et les devises étrangères ? | What about foreign currencies? |
En Argentine existe une forte restriction pour l’acquisition de devises étrangères pour tous les citoyens. | In Argentina there are strong restrictions on the acquisition of foreign currency that apply to all citizens. |
Ce type de soutien n'est pas lié à des projets spécifiques et prend la forme d'un transfert forfaitaire de devises étrangères. | This support is not linked to specific projects and includes a lump-sum transfer of foreign exchange. |
Tous les prix en devises étrangères sont à titre informatif seulement ! | All prices in foreign currencies are for informational purposes only! |
Les devises étrangères peuvent être échangées dans n'importe quelle banque. | Foreign currency can be exchanged in any bank. |
En outre, l'afflux des devises étrangères a renforcé le régime cubain. | Furthermore, the influx of foreign currency has strengthened the Cuban regime. |
Cet établissement n'accepte pas les espèces, les chèques ou les devises étrangères. | This property does not accept cash, cheques or foreign currency. |
La somme d'achat doit être mis en Égypte en devises étrangères. | The purchase sum must be brought into Egypt in foreign exchange. |
Cet établissement n'accepte pas les espèces, les chèques ni les devises étrangères. | This property does not accept cash, cheques or foreign currency. |
Ou bien encore il s'agit de devises étrangères et non d'euros. | Or even they are foreign currencies and not euros. |
Les touristes étrangers peuvent importer librement des devises étrangères. | Foreign tourists may freely import foreign currencies. |
Les restrictions sur les devises étrangères n'existent plus aux Seychelles. | The foreign currency restrictions no longer prevail in Seychelles. |
Les opérations de paiement libellées en devises étrangères sont recensées. | Payment transactions denominated in foreign currency are included. |
Un employeur peut verser à ses employés en devises étrangères ? | Can an employer pay employees in foreign currency? |
Le Casino Portomaso ne peut pas vendre de devises étrangères. | Casino Portomaso cannot sell foreign currency. |
La banque La Caixa ne charge aucune commission pour changer les devises étrangères. | La Caixa bank do not charge commission to change foreign currency. |
