- Exemples
Mabel, tu ne devinera jamais ce que j'ai trouvé au magasin. | Mabel, you'll never guess what I found at the store today. |
Elle devinera tout de suite que ça vient de moi. | She'll know right away that it's coming from me. |
En parlant d'ailes, tu ne devinera jamais ce que nous venons de trouver. | Speaking of wings, you'd never guess what we just found. |
Il ne devinera jamais à quel chiffre je pense. | He'll never guess what number I'm thinking of. |
Personne ne devinera jamais que ce couple fait parfois des scènes scandaleuses. | No one will ever guess that this couple sometimes makes rough scandalous scenes. |
Tôt ou tard, elle devinera ta destination. | Sooner or later, she'll work out where you're going. |
Dans ce cas le venant ne devinera pas l'observation conduite après lui. | In this case the come will not guess supervision conducted behind it. |
Personne ne devinera jusqu'au dernier moment. | Nobody will be able to guess it until the last minute. |
Et il est persuadé que personne ne devinera qui il est. | And he has absolute confidence that no one will guess what he is. |
Si on prend une personne de mon équipe, elle devinera. | Well, if we use one of my guys, they're going to figure it out. |
Tu ne devinera jamais où je suis aujourd'hui ... postule pour un emploi au Santaworld. | You'll never guess where I am right now... applying for a job at Santaworld. |
Personne ne les trouverait jamais et ne devinera jamais que ces dossiers ou chemises existent. | Nobody would ever find them and will never guess that those files or folders exist. |
Quiconque s'est déjà entretenu avec Bedford, 34 ans, devinera rapidement qu'il a grandi en Angleterre. | Anyone who has chatted with 34-year-old Bedford might quickly guess he grew up in England. |
Vous croyez qu'il ne devinera pas que vous voulez le voler ? | You think he's not gonna put it together that you were in on ripping him off? |
Il ne devinera jamais. | My guess is he'll never guess. |
Oui, elle devinera. | Yes, she's bound to realize... |
On me devinera derrière un des personnages. | I've always wanted to be thinly veiled. |
- Qu'il ne devinera pas ? | You think he won't guess? |
- Peut-être qu'il devinera. | But maybe he'll be able to tell. |
Simplement avec le code ci-dessus, Yii devinera le nom de la table associée au nom de la class. | With just the above code, Yii will guess the associated table name from the class name. |
