deviner
- Exemples
Je devine que le rôle ingrat est laissé à moi. | I guess that thankless role is left to me. |
Si il devine tous les cinq numéros, le prix est de 1000 $. | If he guesses all five numbers, the prize is $1,000. |
Tu vérifies le lait, devine ce que tu vas trouver. | You check the milk, guess what you gonna find. |
Je devine qui serait la sousestimation de l'année. | I guess that would be the understatement of the year. |
Mais je devine que votre histoire n'est pas encore finie. | But I'm guessing that your story's not that finished yet. |
Et devine ce que j'ai prévu pour ce soir ? | And guess what I have planned for tonight? |
Je devine peut-être vous l'avez vu dans mon visage. | I guess maybe you saw it in my face. |
Je devine même les résultats de ses matchs de foot. | I can even guess the results of his football matches. |
Même si vous ne le dites pas, je devine ! | Even if you don't say it, I can tell! |
Je devine que ce n'est pas ta première fois dans cette pièce. | I'm guessing this isn't your first time in this room. |
De ce qu'on devine, la première victime a ouvert la porte. | Best we can figure, the first victim opened the door. |
Et devine quoi... pour ton information, mon premier mariage était parfait. | Oh, and guess what... for your information, my first wedding was perfect. |
Avec la bonne réponse à toutes ses questions, Akinator, devine votre personnage. | With the right answer to all his questions, Akinator, guess your character. |
Et je devine qu'elle n'était plus enceinte à la soirée. | And I'm guessing she wasn't pregnant at the dance. |
F.C.- Je devine ce que tu vas dire. | F.C.- I can guess what you were going to say. |
Je devine que votre assurance ne paiera pas pour cela. | I'm guessing your insurance won't pay for that. |
Ce que je devine C'est pourquoi son fichier est manquant. | Which I'm guessing is why her file is missing. |
Si tu ne connais pas les réponses, devine. | If you don't know the answers, guess. |
Bien, je devine la réalité Est ce que vous en faites. | Well, I guess reality is what you make of it. |
Si elle ne m'aime pas, eh bien devine quoi. | If she doesn't like me, well, guess what. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
