devastating

A neighboring island has been struck by a devastating tsunami.
Une île voisine a été frappée par un tsunami dévastateur.
The effects on the child are usually devastating or fatal.
Les effets sur l’enfant sont habituellement dévastateurs ou fatals.
However, they can carry out powerful spells with devastating effects.
Toutefois, ils peuvent réaliser des sorts puissants avec des effets dévastateurs.
The impact of AIDS on the family can be devastating.
L’impact du SIDA sur la famille peut être dévastateur.
It's not so devastating that she can't dance Odette now.
Ce n'est pas si dévastateur elle peut danser Odette maintenant.
The consequences are devastating when we throw down those pillars.
Les conséquences sont dévastatrices quand nous détruisons ces piliers.
Therefore, the effects of the natural disaster have been devastating.
En conséquence, les effets de la catastrophe naturelle ont été dévastateurs.
Alcohol has a devastating effect on the heart and blood vessels.
L'alcool a un effet dévastateur sur le cœur et les vaisseaux sanguins.
The consequences of sovereign debt crises are devastating.
Les conséquences des crises de la dette souveraine sont dévastatrices.
The effects of some anxiolytics, in particular, are devastating to health.
Les effets de certains anxiolytiques, notamment, sont dévastateurs pour la santé.
That devastating scourge poses a threat to all of humankind.
Ce fléau dévastateur constitue une menace pour toute l'humanité.
Unemployment is one of its most devastating effects.
Le chômage est un de ses effets les plus voraces.
Unfortunately, the drought continues to have devastating effects.
Malheureusement, la sécheresse continue à avoir des conséquences dévastatrices.
The logic of this argument is telling, indeed devastating.
La logique de cet argument est accablante, même dévastatrice.
The last two centuries have been devastating for Aboriginal people.
Les deux derniers siècles ont été dévastateurs pour le peuple aborigène.
This situation has a particularly devastating effect on Zambia.
Cette situation a des conséquences particulièrement dévastatrices pour la Zambie.
India had been struck by a number of devastating national disasters.
L'Inde a été frappée par de nombreux désastres nationaux dévastateurs.
The effects of climate change are devastating and affect us all.
Les conséquences du changement climatique sont catastrophiques et nous concernent tous.
The devastating civil war protracted an already complex economic transition.
La guerre civile a prolongé une transition économique déjà complexe.
Love is not supposed to be painful or devastating.
L'amour n'est pas supposé être douloureux ou dévastateur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire