deuxième choix
- Exemples
J'ai donc fait mon deuxième choix de carrière horrible : j'ai décidé de prendre des cours d'acteur pendant un semestre. | So I made my second horrible career choice: I decided to study acting for a semester. |
Le deuxième choix fondamental que doivent faire les États a trait à la façon de concevoir leur législation pour obtenir l'équivalence fonctionnelle. | The second main policy choice that confronts States relates to the manner in which they design legislation to achieve functional equivalence. |
Un double cylindre est votre deuxième choix. | A double cylinder is your second choice. |
C'était en effet mon deuxième choix. | It was indeed my second choice. |
Ça aurait été mon deuxième choix. | That would have been my second choice. |
C'est dommage que tu aies du céder sur ton deuxième choix. | Shame you had to settle for your second choice. |
Mais ils n'accepteront pas l'idée qu'ils sont en général de deuxième choix. | But they won't accept the idea that they are in general second rate. |
Les publications constituent le deuxième choix de diffusion. | Publications follow as the second choice of medium. |
C'était mon deuxième choix. | That was my second choice. |
Ni votre deuxième choix d'ailleurs. | Or even your second choice. |
Je n'ai pas vraiment de deuxième choix. John, vos camarades sont venus en classe. | JOHN: Actually, I don't really have a second choice, sir. |
Je n'ai pas vraiment de deuxième choix. John, vos camarades sont venus en classe. | Actually, I don't really have a second choice, sir. |
C'était mon deuxième choix. | He was going to be my second guess. |
En cas d'erreur, la machine s'arrête, ce qui évite de réaliser des chaussettes de deuxième choix. | In case of errors, the machine stops avoiding the production of second choice socks. |
Assurez-vous de nous fournir un numéro de téléphone valide lors de la commande des fleurs, et un deuxième choix est nécessaire si possible. | Make sure you provide us with a valid phone number when ordering flowers, and a second choice is required if possible. |
Il a dû assurer les Américains que le nouvel homme, son deuxième choix, n'interférerait pas la gestion établie des fonds. | He had to assure the Americans that the new man, his second choice, would not interfere with the established management of the Fund. |
Quand vous achetez une grande tarte, il faut que toute la famille soit d'accord, Or la pomme est le deuxième choix de tous. | When you buy a 30-centimeter pie, the whole family has to agree, and apple is everyone's second favorite. |
Par manque d'argent, la solution la plus bénéfique qui avait été choisit initialement fut abandonnée au profit d'une autre de deuxième choix, forcément moins avantageuse. | Due to lack of money the more advantageous solution initially chosen was abandoned in favour of a necessarily less favourable second choice. |
Premier et deuxième choix pour axes transversaux ou bien soutien dans la réunion (les rôles de soutien incluent les fonctions de secrétaire, modérateur ou contrôleur du temps). | First and second choice for the cross-cutting main themes or meeting support (support roles include the duties of secretary, moderator and time-keeper). |
D'une soeur de moyenne taille on pourraient obtenir facilement au moins 7-8 kg de morceaux de premier choix et 10-12 kg de morceaux de deuxième choix. | From a medium size nun there could be easily yielded at least 7-8 kg of first choice cuts and 10-12 kg of second choice cuts. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
