detrimental

All these factors are detrimental for our spiritual progress.
Tous ces facteurs sont néfastes pour notre progrès spirituel.
GPRS has its benefits but it can be detrimental also.
Le GPRS a ses avantages mais il peut aussi être préjudiciable.
Moreover, current practice is very detrimental to the consumer.
En outre, la pratique actuelle est particulièrement préjudiciable au consommateur.
Spiritual research indicates that this is highly detrimental.
La recherche spirituelle indique que cela est très préjudiciable.
What kind of anger can be detrimental to spiritual progress?
Quel genre de colère est nuisible pour le progrès spirituel ?
Your objection has no detrimental consequences for you.
Votre objection n'a pas de conséquences néfastes pour vous.
Imagine how detrimental to the body like water treatment?!
Imaginez combien préjudiciable à l'organisme comme traitement de l'eau ? !
Cyber bullying can be very detrimental and can have permanent effects.
Cyberintimidation peut être très préjudiciable et peut avoir des effets permanents.
The most detrimental poker card is the four of clubs.
La carte de poker les plus nuisibles sont les quatre clubs.
The use of obscenities and discriminatory or detrimental phrases is forbidden.
L'emploi d'obscénités et d'expressions discriminatoires ou nuisibles est absolument interdit.
The detention was considered detrimental by other transport associations.
La détention a été jugée préjudiciable par les associations de transport.
These pores support the colony growth but can also be detrimental.
Ces pores supportent l'accroissement de colonie mais peuvent également porter préjudice.
From this one can see the detrimental effect of ego.
De cela on peut constater l’effet néfaste de l’ego.
Poor sleep can have a detrimental effect on our daily lives.
Un mauvais sommeil peut avoir un effet négatif sur notre vie quotidienne.
Your objection has no detrimental consequences for you.
Votre objection n'a aucune conséquence préjudiciable pour vous.
The game is decidedly random and prone to streaks-great or detrimental.
Le jeu est décidément très aléatoire et sujette à des stries-arrière-grands ou nuisibles.
This has a detrimental impact on health, security and education.
D'où un effet préjudiciable sur la santé, la sécurité et l'éducation.
Compromise was detrimental to the protection of human rights.
Les compromis sont préjudiciables à la protection des droits de l'homme.
In the cardiovascular system, spironolactone prevents the detrimental effects of aldosterone.
Dans le système cardiovasculaire, la spironolactone prévient les effets néfastes de l’ aldostérone.
Your objection has no detrimental consequences for you.
Votre opposition n'a aucune conséquence préjudiciable pour vous.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire