destruction

Saint Augustin est presque obsédé par la destruction de Rome.
Saint Augustine was almost obsessed by the destruction of Rome.
Hambourg est un symbole historique de destruction et de reconstruction.
Hamburg is a historic symbol of destruction and reconstruction.
On ne cause pas la destruction d'un monde, capitaine Carter.
We don't cause the destruction of a world, Captain Carter.
Nous ne sommes pas détruits avec la destruction du corps.
We are not destroyed by the destruction of the body.
La destruction de l'art n'est pas simplement due au hasard.
The destruction of art is not due merely to chance.
Et vous avez l'intention d'exécuter ses ordres de destruction ?
And you intend to carry out his orders of destruction?
Ce dragon légendaire est un puissant moteur de destruction.
This legendary dragon is a powerful engine of destruction.
Cela empêche la surchauffe et la destruction des pièces de moteur.
This prevents overheating and the destruction of the engine parts.
Cela pourrait signifier la destruction des possibilités de vie et pire---avenir.
It could mean the destruction of lifetime opportunities and worst---future.
Cela est l’antithèse de la religion et contribue à sa destruction.
It is the antithesis of religion and contributes to its destruction.
Les Allemands ont commencé la destruction systématique de la ville.
The Germans began the systematic destruction of the town.
Belle femelle contrairement à la destruction du corps et abandonné.
Beautiful female body in contrast with the destruction and abandoned.
Le deuxième type de destruction de données est suppression pure.
The second type of data destruction is outright deletion.
La destruction des missiles Al Samoud 2 est encourageante.
The destruction of the Al Samoud 2 missiles is encouraging.
Quantité totale exportée pour recyclage, régénération et/ou destruction (tonnes)
Total amount exported for recycling, reclamation and/or destruction (metric tonnes)
Considérant que le système est incapable de freiner la destruction.
Whereas the system is incapable of stopping the destruction.
Les facteurs de destruction du site sont nombreux et variés.
The destruction factors affecting the site are many and varied.
La destruction de la couche d'ozone représente un problème transfrontalier.
The destruction of the ozone layer is a transnational problem.
Quelle enquête prend en compte la destruction de la Terre ?
What poll takes into account the destruction of the Earth?
Zerit aide à ralentir la destruction du système immunitaire.
Zerit helps to slow down the destruction of the immune system.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris