destroyed

Its towns have been bombarded, its roads and infrastructures destroyed.
Ses villes ont été bombardées, ses routes et infrastructures détruites.
The virus is destroyed, and all the zombies have disappeared.
Le virus est détruit et tous les zombies ont disparu.
Two similar trees were destroyed during the Battle of Arnhem.
Deux arbres similaires furent détruits pendant la Bataille d'Arnhem.
The city was destroyed by the Romans in 168 B.C.
La ville a été détruite par le Romans dans 168 B.C.
And at the last moment, he destroyed his own brain.
Et au dernier moment, il détruisit son propre cerveau.
Ampicillin is easily absorbed, it isn't destroyed in the stomach.
L'ampicilline est facilement absorbée, elle n'est pas détruite dans l'estomac.
Victims of the worst atrocities, their lives seemed destroyed forever.
Victimes des pires atrocités, leurs vies semblaient détruites pour toujours.
The town was destroyed by the flood after the storm.
La ville fut détruite par les inondations après la tempête.
If all the hometowns are destroyed, the player will lose.
Si toutes les villes natales sont détruites, le joueur perdra.
Avoid the laser beams of robots or you will be destroyed.
Évitez les faisceaux laser de robots ou vous serez détruits.
In 1990, vandals stole and destroyed the monument.
En 1990, des vandales ont volé et détruit le monument.
Our environment is being destroyed by pollution in other continents.
Notre environnement est détruit par la pollution dans les autres continents.
It has already destroyed the sweater and is gnawing my shirt.
Il a déjà détruit le chandail et ronge ma chemise.
Wheat plant is destroyed when its grains are harvested.
Plant de blé est détruit lorsque ses grains sont récoltés.
He celebrated with the vessels of their destroyed Temple.
Il a célébré avec les navires de leur Temple détruit.
These fighting spirits have destroyed the fragrance of the soil.
Ces esprits combattifs ont détruit le parfum de la terre.
Otherwise, it would be destroyed along with other wooden sculptures.
Sinon, il serait détruit ainsi que d'autres sculptures en bois.
The same troops destroyed part of the city in 1799.
Les mêmes troupes détruisirent une partie de la ville en 1799.
Two hundred thousand houses have been severely damaged or completely destroyed.
Deux cent mille maisons ont été gravement endommagées ou complètement détruites.
Approximately 200,000 instances of SCP-1425 are confiscated and destroyed by incineration.
Approximativement 200,000 instances de SCP-1425 sont confisquées et détruites par incinération.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune