descente en rappel
- Exemples
Nous exerçons des activités de rafting, descente en rappel, vol libre, canionismo, cachoeirismo, l'escalade, la randonnée et l'alpinisme, en plus des autres. | We operate activities of white water rafting, abseiling, free flight, canionismo, cachoeirismo, rock climbing, hiking and mountaineering, in addition to others. |
Il s’agit d’une progression le long de la zone intertidale de notre côte rocheuse, baignade, escalade, descente en rappel et saut de falaise, permettant aux participants de découvrir des scénarios éblouissants autrement cachés des sentiers battus. | This consists of a progression along the inter-tidal area of our rocky coast, swimming, climbing, abseiling and cliff jumping, allowing participants to discover dazzling scenarios otherwise hidden from the beaten track. |
Il y a une série de contrôles de sécurité à effectuer avant de commencer la descente en rappel. | There are a series of safety checks that have to be gone through before you begin your rappel. |
Descente en rappel, sauts et toboggans rythmeront votre 1/2 journée ou journée dès l'age de 7 ans. | Abseiling, jumps and toboggans will punctuate your 1/2 day or day from the age of 7 years. |
Ces montagnes offrent des conditions idéales pour l'escalade et la descente en rappel. | The mountains offer perfect conditions for rock climbing and abseiling. |
Description technique : 1 descente en rappel de 35 mètres de hauteur et 4 sauts optionnels à l'eau. | Technical description: 1 abseiling with 35 meters height and 4 optional jumps to the water. |
En plus, il y a bien d'endroits à proximité, où vous pourrez pratiquer l'escalade ou la descente en rappel. | Also, there are several places nearby where you can go climbing or abseiling. |
Les diverses options comprennent une descente en rappel, du kayak, du rafting, de la spéléologie et de la randonnée. | Options include rappelling, kayaking, rafting, caving, and hiking. |
Recommandations : il faut de l'agilité, de l'endurance et de l'expérience en descente en rappel (bien que l'initiation soit également possible). | Recommendations: it requires some agility, stamina and some experience in abseiling (though initiation is also possible). |
La descente en rappel de 72m vous mène à un lac aux eaux limpides de la taille d’un terrain de football. | The 72 meter rappel descent leads to a lake of clear waters, with the size of a soccer court. |
Pour ceux qui veulent plus d’adrénaline, nous offrons l’option d’explorer l’abyme Anhumas, après une descente en rappel de 75m. | For those who want some more adrenaline, we offer the option to explore the Abismo Anhumas, after a 75m descent by rappel. |
Le tour de descente en rappel peut être fait par des gens en assez bonne sante et avec un bon équilibre. | The Waterfall Rappelling Tour can be done by most reasonably fit people with a good sense of balance. |
La XA Forces Mid GTX est également complétée par de nouvelles fonctionnalités antidérapantes qui aident à la descente en rappel ou à la corde rapide. | The XA Forces Mid GTX is also complemented by new anti-slip features that help with rappelling or Fast Rope. |
Nos logements sont aussi un excellent point de départ pour des activités plus extrêmes comme la descente en rappel, l'escalade, la spéléologie et le parapente dans les Ardennes. | You can pursue more extreme activities like abseiling, climbing, caving and hang-gliding in the Ardennes. |
Mais tout au long de l'année, il y a beaucoup plus à découvrir : VTT, descente en rappel, vol à voile, golf ou mini-golf. | But throughout the year there is much more to experience such as: mountain biking, abseiling, gliding, golfing or mini golf. |
L'environnement naturel unique d'Adršpach (32 km), avec 16.000 falaises de grès abruptes, est idéal pour faire de la randonnée, de l'escalade et de la descente en rappel. | The unique natural environment of Adršpach (32 km), with 16,000 jagged sandstone cliffs, is ideal for hiking, mountain climbing and abseiling. |
Dirigez-vous vers la rivière Nymboida pour y faire du rafting, de la descente en rappel et de l’escalade et y voir la plus grande colonie d’ornithorynques de la région. | Head to Nymboida for whitewater rafting, abseiling and rock-climbing and see the largest platypus colony in the region. |
Aujourd’hui, ce site est connu comme un centre d’activités de loisirs et de sports d’aventures pour l’escalade, la descente en rappel, le rafting ou le canyoning. | Today it is known as a centre for many leisure activities and adventure sports such as climbing, abselling, rafting or canyoneering. |
Après la descente en rappel en bas de la paroi rocheuse verticale, il a cherché et trouvé des preuves d’anciennes pistes menant loin du pied de la montagne. | After rappelling down the vertical rock face, he sought and found evidence of old tracks leading away from the foot of the mountain. |
Dans la Serra do Cipó, les aventuriers peuvent profiter des activités les plus variées, telles que la randonnée, le canoë-kayak, la descente en rappel ou même la montgolfière. | In Cipó Mountain Range, adventurers can enjoy the most varied activities, such as trekking, canoeing and rappelling or even balloon rides. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
