descended

The Holy Spirit descended on them when they were anointed.
Le Saint Esprit descendait sur eux lorsqu'ils étaient oints.
All of the Ephraimites and Manassites were descended from Ham.
Tous les Ephraimites et les Manassites étaient descendants de Ham.
Prophet Abraham was born to honorable parents descended from Prophet Noah.
Prophète Abraham est né à parents honorables descendus de Prophète Noé.
Once again a bluish mist descended on the city.
Une fois encore, une brume bleuâtre s'abattit sur la ville.
Let's assume peace has not yet descended upon the room.
Supposons que la paix n'a pas encore descendu sur la salle.
The gentle yellow light of healing descended on Elijah.
La douce lumière jaune de soin descendit sur Elijah.
Fog descended on the city and with it, horrible sounds.
Le brouillard est tombé sur la ville et avec elle, des sons horribles.
In this activity, we descended the most beautiful waterfalls in Portugal.
Dans cette activité, nous avons descendu les plus belles cascades du Portugal.
As he descended the mountain, his wife recognized the transformation.
Alors qu'il descendait de la montagne, sa femme nota la transformation.
An order of priests descended from Aaron conducted rituals at the Temple.
Un ordre de prêtres descendant d'Aaron conduisait des rituels au Temple.
When one was thus anointed, the Holy Spirit descended on him/her.
Quand quelqu’un était oint, le Saint Esprit descendait sur lui.
These fallen angels have not descended from heaven.
Ces anges déchus ne sont pas descendus du ciel.
Harry descended the first steps of the upper ladder.
Harry descendit les premiers échelons de l'échelle supérieure.
Upon you the Spirit descended as a dove.
Sur toi l'Esprit est descendu comme une colombe.
On 8 September, Hurricane Ivan descended on Grenada.
Le 8 septembre, l'ouragan Ivan s'est abattu sur la Grenade.
Perhaps they descended from the mountains or climbed out of the ground.
Peut-être sont-ils descendus des montagnes ou sont sortis du sol.
Fog has already descended on the city.
Le brouillard est déjà tombé sur la ville.
Harry descended the first steps of the upper ladder.
Harry descendit les premiers échelons de l’échelle supérieure.
Worms are descended from viruses and are even nastier.
Des vers sont descendus des virus et sont encore plus méchants.
The rest of the family immediately descended into sibling rivalry.
Le reste de la famille est immédiatement tombé dans une rivalité fraternelle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir