descendre
- Exemples
Elle décide de gravir un grand arbre à compter, mais Cocoa pleure pour qu'elle descendît. | She decides to climb up a tall tree to count, but Cocoa cries to for her to come down. |
Tandis que l’obscurité nocturne descendît, une étoile brillamment brillante fut vue et pour mon étonnement grand, une voix animique dans mon cœur me dit que ce fût la même que vissent des gens vétustes lors de construire un pays nouveau. | In the night sky, a brilliantly shining star was seen and to my great wonder, a voice of soul within my heart told me that it was the same one that ancient people had seen when they were building a new country. |
De plus, à moins qu’une des femmes des fils de Noé descendît de Caïn (ce qui est possible, mais hautement improbable), sa lignée a disparu avec le Déluge. | Further, unless one of Noah's sons' wives was a descendant of Cain (possible but unlikely), Cain's line was terminated by the Flood. |
Et David se leva, et descendit au désert de Paran. | David arose, and went down to the wilderness of Paran. |
Très bien, nous dire comment il descendit avec Gabriel. | All right, tell us how it went down with Gabriel. |
Et David se leva, et descendit au désert de Paran. | And David arose and went down to the wilderness of Paran. |
Et il se leva et descendit avec lui vers le roi. | And he arose and went down with him to the king. |
Moïse descendit vers le peuple, et lui dit ces choses. | So Moses went down to the people, and told them. |
Moïse descendit de la montagne en portant les commandements divins. | Moses came down from the mountain bearing divine commandments. |
Et il se leva et descendit avec lui vers le roi. | He arose, and went down with him to the king. |
La douce lumière jaune de soin descendit sur Elijah. | The gentle yellow light of healing descended on Elijah. |
Élie se leva et descendit avec lui vers le roi. | He arose, and went down with him to the king. |
Et il se leva et descendit avec lui vers le roi. | So he arose and went down with him to the king. |
Élie se leva et descendit avec lui vers le roi. | So Elijah got up and went down with him to the king. |
Une dame descendit du carrousel et vint vers moi. | One lady got off the carousel and came over to me. |
Le conducteur arrêta le véhicule et le Président Lincoln descendit. | The driver stopped the carriage, and President Lincoln got out. |
Et il descendit juste entre les pieds du Prince Heureux. | So he alighted just between the feet of the Happy Prince. |
Tout ce qui était sombre et lourd descendit pour former la Terre. | Everything dark and heavy sank down to form the Earth. |
Alors le peuple de l`Éternel descendit aux portes. | Then the people of Jehovah went down to the gates. |
Élie se leva et descendit avec lui vers le roi. | So he arose and went down with him to the king. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
