- Exemples
La nouvelle décision favorisera l'égalité des sexes de diverses manières. | The new decision will advance gender equality in various ways. |
Impact de la mondialisation sur l'égalité des sexes (Objectif 3) | Impact of globalization on gender equality (Goal 3) |
La question de l'égalité des sexes est prise très au sérieux. | The issue of gender equality is taken very seriously. |
Les relations entre la mondialisation et l'égalité des sexes sont complexes. | The relationship between globalization and gender equality is complex. |
Que faut-il pour devenir un champion dans l'égalité des sexes ? | What does it take to become a champion in gender equality? |
Non, nous n'avons certainement pas atteint l'égalité des sexes. | No, we have most certainly not reached gender equality. |
Le gouvernement serbe a établi un conseil pour l'égalité des sexes. | The Serbian government established a council for gender equality. |
Toute évolution sérieuse vers le développement durable exige l'égalité des sexes. | Any serious shift towards sustainable development requires gender equality. |
Assurer l'égalité des sexes est un engagement de base du PNUD. | Achieving gender equality is a core commitment of UNDP. |
L'égalité des sexes a été un thème intersectoriel dans toutes les interventions. | Gender equality was a cross-cutting theme in all interventions. |
Ceci, à mon avis, entraînera une réelle égalité des sexes. | This, in my view, would result in true gender equality. |
Une garantie que l'égalité des sexes sera respectée dans les nominations. | A guarantee that gender equality will be observed in job appointments. |
L'égalité des sexes est un domaine qui nécessite des connaissances spécialisées. | Gender equality is a field that requires expert knowledge. |
On va vers un point d'inflexion pour l'égalité des sexes. | It's moving us towards an inflection point for gender equality. |
La législation du Groenland est basée sur l'égalité des sexes. | The Greenlandic legislation is based on gender equality. |
Ces directives garantissent le principe de l'égalité des sexes. | These Directives guarantee the principle of gender equality. |
L'UNICEF a bien progressé en matière de parité des sexes. | UNICEF has made good progress in reaching gender parity. |
Il y a égalité des sexes dans ce pays. | There is gender equality in this country. |
D'autres lois adoptées après 1993 respectent l'égalité des sexes. | Other laws enacted after 1993 also reflect gender equality. |
Pourrions-nous dire que les femmes en Islande ont atteint l'égalité des sexes ? | Could we say that women in Iceland have achieved gender equality? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
