dernière ligne droite
- Exemples
Nous sommes désormais dans la dernière ligne droite de Rio+20 - la Conférence des Nations Unies sur le développement durable. | We are now gearing up for Rio+20—the UN Conference on Sustainable Development. |
C'est la dernière ligne droite. | It's a last-ditch effort. |
Nous sommes dans la dernière ligne droite de la négociation de la convention sur la diversité culturelle. | We are in the final negotiating sprint of the Convention on Cultural Diversity. |
Allez, la dernière ligne droite. | Well, coming up for the homestretch. |
La dernière ligne droite. | Everything on the line. |
Nous sommes à présent sur la dernière ligne droite. | We are now on the last furlong. |
J'imagine que je suis dans la dernière ligne droite. | I guess I'm in the last stretch of the race. |
Voici la dernière ligne droite avant notre arrivée à destination. | The last downhill stretch before we reach our destination. |
C'est la dernière ligne droite avant 2015 et on ne peut attendre plus longtemps. | In the homestretch to 2015, we cannot wait any longer. |
Nous sommes maintenant dans la dernière ligne droite. | We're in the final stretch now. |
Vous vous trouvez dans la dernière ligne droite de vos études ? | Are you almost at the end of your studies? |
C’est la dernière ligne droite, mais elle n’est pas facile. | It is the last mile, and the last mile is not easy. |
Je dirais que nous sommes tous ensemble maintenant dans la dernière ligne droite. | I daresay that we all are now close to the finish line. |
C'est la dernière ligne droite pour nous tous. | Last chance to pull out for all of us. |
Il est dans la dernière ligne droite. | He's on the finishing straight. |
Elle est dans la dernière ligne droite. | He's on the finishing straight. |
C'est la dernière ligne droite. | This is the last over. |
C'est la dernière ligne droite ! | It's the finish line! |
C'est la dernière ligne droite. | It's the last lap. |
C'est la dernière ligne droite. | This is the final push. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
