depletion
- Exemples
Land is always exploited without due consideration for its depletion. | La terre est toujours exploitée sans considération pour son épuisement. |
In some circumstances, a controlled and planned depletion could be considered. | Dans certaines circonstances, un épuisement maîtrisé et programmé pourrait être envisagé. |
Overdosage may lead to excessive diuresis with electrolyte depletion. | Un surdosage peut conduire à une diurèse excessive avec déplétion électrolytique. |
The depletion of conjugal love spreads resentment in relationships. | Le délitement de l’amour conjugal répand du ressentiment dans les relations. |
Usually very simple measures are needed to solve the problem of depletion. | Habituellement, des mesures très simples sont nécessaires pour résoudre le problème de l'épuisement. |
But she could sense its depletion at the same time. | Mais elle ressentait en même temps son épuisement. |
Corticosteroids, ACTH Intensified electrolyte depletion, particularly hypokalemia. | Corticoïdes, ACTH Aggravation de la déplétion électrolytique, en particulier l’ hypokaliémie. |
Among these threats, ozone depletion is high on the agenda. | Parmi ces menaces, l'appauvrissement de la couche d'ozone est une question prioritaire. |
Chronic fatigue and other energy depletion disorders are common with this pattern. | La fatigue chronique et d'autres désordres d'épuisement d'énergie sont communs avec ce modèle. |
Future energy: how to secure energy after depletion of resources? | L’énergie de demain : comment sécuriser l’énergie après l’épuisement des ressources ? |
The fisherman wants to understand the causes of the depletion of the resource. | Le pêcheur veut comprendre les causes de la raréfaction de la ressource. |
Bromine continues to play a major role in stratospheric ozone depletion. | Le brome continue de jouer un rôle majeur dans la raréfaction de l'ozone stratosphérique. |
One to excite fluorescent markers within a sample and one for depletion. | Un pour exciter les bornes fluorescentes dans un échantillon et un pour l'épuisement. |
That contributes to the depletion of stocks. | Ceci contribue à la réduction des stocks. |
Histopathological examination should detect qualitative depletion of the primordial follicle population. | L'examen histopathologique doit révéler une déplétion qualitative de la population de follicules primordiaux. |
Without the depletion of CO2 from the weathering of rock CO2 accumulates. | Sans épuisement du CO2 de la désagrégation de la roche le CO2 s'accumule. |
The depletion of the ozone layer is becoming more and more obvious. | La diminution des niveaux d'ozone est de plus en plus accusée. |
Fishery subsidies are seen as contributing to the depletion of fishery resources. | Les subventions aux pêcheries paraissent contribuer à l'épuisement progressif des ressources halieutiques. |
Anything that causes excessive mental stress will cause depletion of nerve energy. | Tout ce qui cause un stress mental excessif causera un épuisement de l’énergie nerveuse. |
Climate change may lead to the acceleration of stratospheric ozone depletion in the region. | Les changements climatiques risquent d'accélérer l'épuisement de l'ozone stratosphérique dans la région. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
