depend

The pricing and the available options depend of each station.
Le prix et les options disponibles dépendent de chaque station.
Jonas, yes, you can depend on me for this mission.
Jonas, oui, tu peux compter sur moi pour cette mission.
You also depend on us when you choose our services.
Vous comptez aussi sur nous quand vous choisissez nos services.
That is the fundamental issue on which all others depend.
Telle est la question fondamentale dont toutes les autres dépendent.
We depend on your contributions to continue our activities.
Nous avons besoin de votre contributions pour continuer nos activités.
Specific features depend on the amiibo and the compatible game.
Les fonctionnalités spécifiques varient selon l'amiibo et le jeu compatible.
From the breed, their number does not depend in any way.
De la race, leur nombre ne dépend en aucune façon.
And these people depend for their basic survival on fishing.
Et ces gens dépendent de la pêche pour leur survie.
You can depend on the quality of your machine.
Vous pouvez vous fier à la qualité de votre machine.
Mr. Costain wants to know if he can depend on you.
M. Costain veut savoir s'il peut compter sur toi.
Some even depend almost exclusively on it, such as orchids.
Certains en dépendent même presque exclusivement, comme les orchidées.
There's three little people who depend on me to survive.
Il y a trois petits qui comptent sur moi pour survivre.
We depend on you to be fast and efficient.
On compte sur vous pour être rapide et efficace.
We have up to 5 bedrooms depend of the seasons.
Nous possédons jusqu'à 5 chambres d'hôtes en fonction des saisons.
The rights of a process depend on its security context.
Les droits d'un processus dépendent de son contexte de sécurité.
Symptoms depend on the individual characteristics of each human body.
Les symptômes dépendent des caractéristiques individuelles de chaque corps humain.
The choice will depend entirely on your preferences and capabilities.
Le choix dépendra entièrement de vos préférences et de capacités.
The DependentServices parameter gets services that depend on the service.
Le paramètre DependentServices obtient les services qui dépendent du service.
The benefits of any invention depend upon its proper utilization.
Les avantages de toute invention dépendent de sa bonne utilisation.
All things depend on the Great Source for life.
Toutes choses dépendent de la Grande Source pour leur vie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire