deoxyribonucleic acid
- Exemples
Hard and soft roes for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate [12] | Œufs et laitances de poissons, destinés à la production d'acide désoxyribonucléique ou de sulfate de protamine [12] |
There has been an increase in the use of radiolabelled peptide and recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) technologies and products in the field of radiopharmacology. | On utilise de plus en plus les technologies et les produits à peptides radiomarqués et à acide désoxyribonucléique recombiné (ADN) en radio-pharmacologie. |
Arsenic trioxide causes morphological changes and deoxyribonucleic acid (DNA) fragmentation characteristic of apoptosis in NB4 human promyelocytic leukaemia cells in vitro. | Le trioxyde d'arsenic induit in vitro des altérations morphologiques et des fragmentations de l'acide désoxyribonucléique (ADN) caractéristiques de l'apoptose des cellules NB4 humaines de la leucémie promyélocytaire. |
Examples were given of enhanced use of closed-circuit television (CCTV) technology, deoxyribonucleic acid (DNA) databases, and science for detection of latent fingerprints. | On a donné des exemples de l'emploi accru de la technologie de télévision en circuit fermé, de bases de données sur l'acide désoxyribonucléique (ADN) et des méthodes scientifiques de détection d'empreintes digitales latentes. |
There is evidence that the metabolism of 5-FU in the anabolic pathway blocks the methylation reaction of deoxyuridylic acid to thymidylic acid, thereby interfering with the synthesis of deoxyribonucleic acid (DNA). | Il semble que le métabolisme du 5-FU bloque dans la voie anabolique la méthylation de l'acide désoxyuridylique en acide thymidylique, ce qui perturbe la synthèse de l'acide désoxyribonucléique (ADN). |
Hard and soft roes for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate [12] | Les États membres veillent à ce que ce contrôle soit effectué par des membres techniquement qualifiés du personnel des organismes officiels responsables ou par toute autre personne techniquement qualifiée agissant sous l’autorité des organismes officiels responsables. |
Most patients with SLE have antibodies in their blood that are directed against double-stranded DNA (deoxyribonucleic acid). | Le sang de la plupart des patients atteints de LES contient des anticorps anti-ADN (acide désoxyribonucléique) bicaténaire, ou natif. |
Genetic engineering involves the manipulation of deoxyribonucleic acid, or DNA. | Le génie génétique implique la manipulation de l'acide désoxyribonucléique, ou ADN. |
There are two forms, called ribonucleic acid (RNA) and deoxyribonucleic acid (DNA). | Il y en a deux formes, appelées acide ribonucléique (ARN) et l’acide deoxyribonucléique (ADN). |
Scientists have discovered that the helix of deoxyribonucleic acid (DNA) contains very sophisticated coded information. | Les chercheurs ont découvert que la spirale de l’acide désoxyribonucléique (ADN) contient une information codée très sophistiquée. |
All living things are made up of cells that are programmed by genetic material called deoxyribonucleic acid (DNA). | Tous les organismes vivants sont constitués de cellules qui sont programmées par du matériel génétique appelé acide désoxyribonucléique (ADN). |
Hard and soft roes for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate [12] | Lactosérum, modifié ou non, même concentré ou additionné de sucre ou d'autres édulcorants |
The main component of chromosomes is deoxyribonucleic acid (DNA), which contains information for building the proteins we need for life. | Le principal composant des chromosomes est l’acide désoxyribonucléique (ADN), qui renferme l’information permettant de fabriquer les protéines nécessaires à notre vie. |
Hard and soft roes for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate [12] | d'une teneur en poids de matières grasses excédant 10 % mais n'excédant pas 45 % |
The topics discussed included witness protection, judicial sentencing, deoxyribonucleic acid (DNA) technology and money-laundering. | Ils ont discuté, en autres, de la protection des témoins, des peines prononcées par les tribunaux, des technologies ADN et du blanchiment d'argent. |
It also covers the methods of modern biotechnology such as the industrial use of recombinant DNA (deoxyribonucleic acid), cell fusion and novel bioprocessing techniques. | Elle couvre aussi les méthodes de biotechnologie moderne, comme l'utilisation industrielle d'ADN recombinant, la fusion cellulaire et de nouvelles techniques bio-industrielles. |
It also covers the methods of modern biotechnology such as the industrial use of recombinant DNA (deoxyribonucleic acid), cell fusion and novel bioprocessing techniques. | Elle couvre également les méthodes de biotechnologie moderne comme l’utilisation industrielle d'ADN (acide désoxyribonucléique), la fusion de cellules et les nouvelles techniques de biotraitement. |
Hard and soft roes for the manufacture of deoxyribonucleic acid or protamine sulphate [12] | Néanmoins, il convient d’adapter certaines règles pour prendre en compte les spécificités du commerce qui fait l’objet du règlement (CE) no 192/2002. |
When I was a child, I heard Dalí speak so many times of deoxyribonucleic acid that until I started secondary school I was convinced that the substance was a product of his imagination. | Lorsque j’étais enfant, j’avais si souvent entendu parler Dalí de l’acide désoxyribonucléique qu’avant d’arriver au lycée j’étais convaincu que cette substance n’était qu’un produit de son imagination. |
Modern biotechnology mainly refers to the use of recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) techniques (the transfer of genetic material from one organism to another) and detailed analysis of the genetic information of organisms. | La biotechnologie moderne recouvre principalement les techniques reposant sur la recombinaison de l'acide désoxyribonucléique (ADN) (transfert de matériaux génétiques d'un organisme à l'autre) et l'analyse détaillée des éléments d'information génétique que recèlent les organismes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
