délayer
- Exemples
Il a un 600ms delay disponible sur chaque entrée. | It has a 600ms delay available on each input. |
Soyez créatif avec le delay, reverb et effets de modulation. | Get creative with the delay, reverb and modulation effects. |
Ces effets incluent drive, vibrato, chorus, phaser, delay et reverb. | These effects include drive, tremolo, chorus, phaser, delay and reverb. |
Compteur horaire ajoute plus delay, tandis que dans le sens horaire ajoute plus reverb. | Counter clockwise adds more delay, whilst clockwise adds more reverb. |
Ce sont des effets comme la réverbération, delay, chorus, un amplificateur, et plus encore. | These are effects such as reverb, delay, chorus, enhancer, and more. |
Le temps, le mélange, le pre delay et d'autres sont tous capables d'être édités directement depuis l'appareil. | The time, mix, pre delay and more are all able to be edited directly from unit. |
Vous pouvez expérimenter avec delay en plus de moyens que jamais grâce à 13 différents modes du Grand Canyon. | You can experiment with delay in more ways than ever thanks to the Grand Canyon's 13 different modes. |
Les quatre préréglages peuvent être consacrés à altérer les performances de votre delay, reverb, overdrive et bien plus encore. | The four presets can be dedicated to altering the performance of your delay, reverb, overdrive and more. |
Certains types peuvent même effectuer deux effets à la fois, tels que le chœur et retard ou delay et reverb. | Some types can even perform two effects at once, such as chorus and delay or delay and reverb. |
Dans le monde des pédales de delay avancées, la DD-500 est sans équivalent en ce qui concerne la facilité d'usage. | In the world of sophisticated delay stomps, the DD-500 stands alone in practical usability. |
Le processeur DSP puissant, double delay et Réverbe machine offre des effets incroyables dans un design compact et robuste. | The powerful, dual DSP processor delay and reverb machine offers incredible effects in a compact, and robust design. |
L'app KONNECT vous offre également trois effets supplémentaires sous la forme de compresseur, chorus et delay pour chaque canal. | The KONNECT app also provides you with three additional effects in the form of compressor, chorus and delay to each channel. |
Il fonctionne en faisant la somme des entrées mono et puis en écrivant le signal à une seule delay ligne. | It works by summing the inputs to mono, and then writing the signal to a single delay line. |
Le micro KORG XL dispose de 17 types d'effet puissant dont delay, echo, modulateur en anneau et levier de vitesses de grain. | The microKORG XL+ boasts 17 powerful effect types including delay, echo, ring modulator and grain shifter. |
La version XU du modèle MG06 offre 6 effets intégrés incluant des effets de réverbération et de delay de qualité professionnelle. | The XU model of the MG06 offers 6 built-in effects including professional quality reverb and delay effects. |
Avec jusqu'à un deuxième ensemble de delay, le Syncopy est utile pour les guitaristes qui veulent plus de profondeur à leur musique. | Featuring up to a whole second of delay, the Syncopy is useful for guitarists wanting more depth in their sound. |
Ce module comprend des effets de modulation et de retard tels que des effets chorus, pitch shifter, delay et écho. | This module comprises modulation effects such as chorus and flanger, delay effects, and pitch shifter effects. |
Effets intégrés incluent compression, modélisation d'ampli guitare, delay, reverb, avec un total de processeurs de 10 effets disponibles lors du mélange. | Built-in effects include compression, guitar amp modeling, delay, reverb, with a total of 10 effects processors available during mixing. |
Bien qu'il y a beaucoup d'effets pour guitares acoustiques, modulation, delay, et reverb sont les trois principaux adaptés à toutes les situations musicales. | While there are many effects for acoustic guitars, modulation, delay, and reverb are the main three suitable for any musical situation. |
Ne cherchez pas plus loin que la Machine de mer si vous êtes à la recherche d'un delay pédale avec incomparable control sur votre tonalité. | Look no further than the Sea Machine if you're searching for a delay pedal with unrivaled control over your tone. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
