deformed

This system has become seriously weakened, fragmented and deformed.
Ce système a été sérieusement affaibli, fragmenté et déformé.
Part of backbone is not developed and is deformed.
Une partie d'épine dorsale n'est pas développée et est déformée.
It is a deformed limestone of Hangzhou Lingying Temple.
C'est un calcaire déformé de Hangzhou Lingying Temple.
But even then the image was deformed by air streams.
Mais même alors la représentation s'altérait par les courants d'air.
It is a deformed limestone of famous tourist attraction [YuGarden] of Shanghai.
C'est un calcaire déformé d'attraction touristique célèbre [YuGarden] de Shangaï.
Yeah, unless you're the deformed wife chained in the attic.
Sauf si t'es la femme difforme enchaînée dans le grenier.
This material is not deformed even with prolonged use.
Ce matériau n'est pas déformé même en cas d'utilisation prolongée.
The world has deformed and degraded this word.
Le monde a déformé et dégradé ce mot.
It is not deformed and can be washed in the dishwasher.
Il ne se déforme pas et peut être lavée dans le lave-vaisselle.
It has strong rigidity and is not easy to be deformed.
Il a une forte rigidité et n'est pas facile à se déformer.
The aluminium wire rolls have been partly damaged and deformed.
Les rouleaux de fils d'aluminium sont partiellement endommagés et déformés.
The flowers are deformed and buds may fall off.
Les fleurs présentent des malformations et les boutons peuvent tomber.
My face became suddenly deformed and horrible.
Mon visage est devenu subitement difforme et horrible.
You don't know how it feels to be a deformed monstrosity!
Tu ignores ce que ça fait d'être une monstruosité difforme.
It restores the original condition of the gaskets hardened, deformed and worn.
Il restaure l’état d’origine des joints durcis, déformés et usés.
A man whose soul is reflected in a body deformed and broken.
Un homme dont l’âme se reflète dans un corps déformé et brisé.
You know, and... maybe a little deformed.
Tu sais, et... peut-être un peu difforme.
If this is deficient, new cells may become rigid, weak or deformed.
Si cela est déficient, de nouvelles cellules peuvent devenir rigides, faibles ou déformées.
Their hearts are aged, evil, deteriorated, and deformed.
Leurs cœurs sont âgés, mauvais, détériorés, et déformés.
To the foreigner, this deformed vision of the tango is obvious. '
A l'étranger, cette vision déformée du tango est évidente.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire