deep-sea fishing
- Exemples
Sailing, deep-sea fishing, tennis, golf, discos, many shops and restaurants. | Voile, pêche en haute mer, tennis, golf, discos, nombreux magasins et restaurants. |
Fuels delivered for inland, coastal and deep-sea fishing. | Combustibles fournis pour la pêche continentale, côtière et hauturière. |
Guests can also enjoy deep-sea fishing on the hotel's private launch. | Vous pourrez également pêcher en haute mer grâce au lancement privé de l'hôtel. |
Have you ever been deep-sea fishing? | Vous avez déjà pêché en mer ? |
I could have told you that deputy of his was away on a deep-sea fishing trip. | J'aurais pu vous dire que son adjoint était à la pêche en haute mer. |
Even today, the deep-sea fishing fleet and the fresh fish treatment plants are among the most up-to-date in Canada. | Aujourd'hui encore, la flotte hauturière et les installations de traitement de poisson frais sont au premier plan canadien. |
Mr President, Commissioner, there has been a sharp increase in deep-sea fishing capacity of late. | Monsieur le Président, Madame le Commissaire, l'augmentation de la capacité de pêche en haute mer a été, ces derniers temps, très forte. |
Experience a day of deep-sea fishing, go on a boat excursion for whale and dolphin spotting, or simply delight in a wonderful afternoon of lazy sunbathing. | Profitez d’une journée de pêche au gros, d’une excursion en bateau pour observer les baleines et les dauphins, ou simplement pour bronzer pendant un merveilleux après-midi. |
What is needed is a proper scientific assessment of high-seas biodiversity and ecosystems and of their vulnerability to, amongst other things, deep-sea fishing and mining. | Il faut une évaluation scientifique sérieuse de la biodiversité et des écosystèmes de haute mer et de leur vulnérabilité à différentes activités, notamment la pêche et l'exploitation minière en eaux profondes. |
Great for both novice and experienced fishermen, these 10 hour deep-sea fishing trips fish legendary Catalina Island or over 80 miles of coastal waters for over 2 dozen different species of gamefish. | Idéal pour les pêcheurs débutants et expérimentés, ces 10 heures de pêche en haute mer sur l'île de Catalina ou plus de 80 milles d'eaux côtiè... |
We need a level playing field for conservation measures taken against small fishing fleets and those taken against deep-sea fishing. | Il faut que des conditions d’égalité soient respectées dans les mesures de conservation adoptées à l’égard des petits navires de pêche d’une part et de ceux qui se livrent à la pêche hauturière d’autre part. |
Great for both novice and experienced fishermen, these 10 hour deep-sea fishing trips fish legendary Catalina Island or over 80 miles of coastal waters for over 2 dozen different species of gamefish. | Idéal pour les pêcheurs débutants et expérimentés, ces 10 heures de pêche en haute mer sur l'île de Catalina ou plus de 80 milles d'eaux côtières pour plus de 2 douzaines d'espèces différentes. |
Deep-sea fishing is a sport that not everyone appreciates. | Spêche en haute mer est un sport que tout le monde n’apprécie pas. |
He has a yacht and loves deep-sea fishing. | Il a un yacht et il aime la pêche hauturière. |
The boat is equipped with specialized rods for deep-sea fishing. | Le bateau est équipé de cannes spéciales pour la pêche en eau profonde. |
Hunting and freshwater and deep-sea fishing are also widely practiced. | Chasse et eau douce et pêche en haute mer sont également largement pratiqués. |
She thinks I'm out on my yacht, deep-sea fishing. | Elle croit que je suis sur mon yacht, à pêcher en mer. |
Tomorrow, he wants to go deep-sea fishing. | Demain, il veut aller à la pêche au gros. |
Haven't you always wanted to go deep-sea fishing? | Tu n'as jamais rêvé de pêcher en haute mer ? Non. |
Claude, you don't want to really go deep-sea fishing, do you? | Vous ne voulez pas vraiment aller à la pêche au gros, hein ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !