deed

Whose name is on the deed to this house.
À qui nom est sur le action à cette maison.
You don't need my permission for a good deed
T'as pas besoin de mon autorisation pour une bonne action
The notarial deed is a mandatory document for all parties concerned.
L’acte est un document obligatoire pour toutes les parties concernées.
But occasionally, a good deed comes straight from the heart.
Mais parfois, une bonne action vient droit du coeur.
The deed must be signed before a public notary.
L'acte doit être signé devant un notaire public.
However, there are consequences for every word and deed.
Cependant il y a des conséquences pour chaque parole et action.
No, the deed belongs to the legendary George of the Jungle.
Non, le titre appartient au légendaire George de la Jungle.
And your name will be on the deed when I do.
Et ton nom sera sur l'acte quand je le ferai.
Who could be bombed now to avenge this deed?
Qui pourrait être bombardé pour venger cette action ?
Why do you have a deed to land on Mars?
Pourquoi as-tu un certificat de terres sur Mars ?
This deed of Eve began with her curiosity.
Cet acte d'Eve a commencé avec sa curiosité.
You didn't try and trade her for a hotel deed?
Tu n'as pas essayé de l'échanger contre un hôtel ?
We did a good deed, you know?
On a fait une bonne action, tu sais ?
Every good deed is like rain, falling in the daytime.
Chaque bonne action est comme la pluie qui tombe le jour.
Benevolence is abstract, a good deed is concrete.
La bienveillance est abstraite, une bonne action est concrète.
And all because you did a good deed.
Tout ça parce que tu as fait une bonne action.
If you're doing a good deed, then don't forget me.
Vous faites une bonne action certes, mais ne m'oubliez pas.
The transfer of the deed signals the completion of the sale.
Le transfert de l'acte signale la réalisation de la vente.
You are required to sponsor this revolution in thought and deed.
Vous êtes tenus de parrainer cette révolution en pensée et en action.
Doing something for others is a good deed.
Faire quelque chose pour autrui est une bonne action.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris