decolonization
- Exemples
Question of the dissemination of information on decolonization (A/AC.109/2007/18) | Question de la diffusion d'informations sur la décolonisation (A/AC.109/2007/18) |
The process of decolonization has not yet been completed. | Le processus de décolonisation n'est pas encore achevé. |
Question of dissemination of information on decolonization (continued) | Question de la diffusion d'informations sur la décolonisation (suite) |
Question of the dissemination of information on decolonization (A/AC.109/2005/L.4/Rev.1) | Question de la diffusion d'informations sur la décolonisation (A/AC.109/2005/L.4/Rev.1) |
The overwhelming support for the decolonization process continues unabated. | L'appui écrasant au processus de décolonisation continue sans relâche. |
Views of experts on the decolonization process in the Pacific region. | Vues des experts sur le processus de décolonisation dans la région du Pacifique. |
The United Nations has made a significant contribution to decolonization. | L'ONU a contribué de manière importante à la décolonisation. |
Draft resolution VII on the dissemination of information on decolonization (A/63/23, chap. | Projet de résolution VII. Diffusion d'informations sur la décolonisation (A/63/23, chap. |
That position had been reaffirmed at the regional seminars on decolonization. | Cette position a été réaffirmée au cours des séminaires régionaux sur la décolonisation. |
We would however wish to speak on a decolonization issue. | Mais nous voudrions cependant parler de la question de la décolonisation. |
The sole principle of decolonization applicable to any colonial territory was self-determination. | Le seul principe de décolonisation applicable aux territoires coloniaux était l'auto-détermination. |
The Western Sahara question was not a decolonization issue. | La question du Sahara occidental n'est pas une question de décolonisation. |
CARICOM reiterated its commitment to the principles of self-determination and decolonization. | La CARICOM réaffirme son engagement à l'égard des principes d'autodétermination et de décolonisation. |
The conclusion of decolonization has placed all peoples on an equal footing. | L'achèvement de la décolonisation a placé tous les peuples sur un pied d'égalité. |
Tripartite concessions were no substitute for decolonization. | Les concessions tripartites ne sauraient se substituer à la décolonisation. |
The United Nations has made a significant contribution to decolonization. | L'ONU a notablement contribué à la décolonisation. |
The issue of decolonization is complex. | La question de la décolonisation est complexe. |
For the people, that would be not decolonization but recolonization. | Toutefois, pour le peuple, ce serait non pas une décolonisation mais une recolonisation. |
The issue of decolonization had become more complex and required innovative solutions. | La question de la décolonisation est devenue plus complexe et exige des solutions novatrices. |
Draft resolution VII on the dissemination of information on decolonization (A/62/23, chap. | Projet de résolution VII sur la diffusion des informations sur la décolonisation (A/62/23, chap. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
