I am also concerned about your lack of decisiveness.
Je suis également préoccupé par votre manque d’esprit de décision.
It has to show decisiveness at the political level.
Elle doit faire preuve de détermination au niveau politique.
The European Union has acted with impressive unity and decisiveness.
L'Union européenne a agi avec une unanimité et un esprit de décision impressionnants.
Finally, this sector would also benefit from transparency and decisiveness.
Enfin, ce secteur a, lui aussi, besoin de transparence et de dynamisme.
You and your team have demonstrated dynamism and decisiveness.
Vous et votre équipe avez fait preuve de dynamisme et d'esprit de décision.
I expect more decisiveness from the Commission.
J'attends davantage de détermination de la part de la Commission.
The Council of Ministers has called for speed and decisiveness.
Le Conseil de ministres a demandé qu'on agisse de manière rapide et décidée.
Its introduction required courage and decisiveness.
Son introduction a demandé énormément de courage et de détermination.
The Chechens will not display much in the way of decisiveness either.
Les Tchèques ne feront pas non plus montre de détermination.
It is about direction, reform, legislation and decisiveness to implement.
Il s’agit de direction, de réforme, de législation et de résolution à mettre en œuvre.
Such an impossible situation requires political decisiveness.
Cette situation irréelle exige un véritable dynamisme politique.
In addition, a lack of honesty, transparency and decisiveness has been noted.
De plus, un manque d’honnêteté, de transparence et d’esprit de décision a été constaté.
Our decisiveness and sense of unity have only been reinforced by what has happened.
Notre détermination et notre sentiment d'unité n'ont été que renforcés par ce qui s'est passé.
Soon afterwards, our decisiveness was rewarded at the EU Thessaloniki Summit.
Très vite, notre détermination a été récompensée, lors du Sommet de l'Union européenne tenu à Thessalonique.
We have to tackle it with decisiveness.
Il convient de l'aborder avec fermeté.
He is lacking in decisiveness.
Il manque d'esprit de décision.
The urgency is great, and decisiveness and energy are the order of the day.
L'urgence est grande, et l'esprit de décision ainsi que l'énergie sont à l'ordre du jour.
By loving one another with all our hearts, with decisiveness and perseverance.
En vivant de tout notre cœur l’amour réciproque entre nous, de façon radicale et avec persévérance.
He lacks decisiveness.
Il manque d'esprit de décision.
We have the deepest respect for the conviction and decisiveness with which they have done this.
Nous avons le plus profond respect pour la conviction et la détermination avec lesquelles ils l’ont fait.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X