deathbed

At the end he called me in to his deathbed.
A la fin... il m'a appelé à son chevet.
I married William on his deathbed, that don't count.
William était à l'agonie. Ça ne compte pas.
Well, yes, but on her deathbed, she urged me to write another book.
Oui, mais sa dernière volonté était que j'en écrive un autre.
Um, guys, this is kind of like a deathbed confession.
C'est un peu comme une dernière volonté.
The man's on his deathbed.
Il est à l'agonie.
Gone to his deathbed.
Il est à l'agonie.
The man's on his deathbed.
Ils en ont besoin aujourd'hui ou demain.
She gets very crabby on her deathbed.
C'est juste que je ne suis pas sûre que ce soit terminé.
Gone to his deathbed.
Ils en ont besoin aujourd'hui ou demain.
Add to these advantages that, thanks to the high capacity of absorption, neutralizes odors, making your pet feel more comfortable on his deathbed.
En outre de tous ces avantages, on ajoute la haute capacité d’absorption retenant les mauvaises odeurs, faisant en sorte que votre mascotte se sente plus commode dans sa litière.
According to a noteworthy testimony given at the Process of Canonization, Our Lady approached Clare on her deathbed, bending over her, whose life was a radiant image of Her own.
Selon un témoignage significatif rapporté lors du procès de canonisation, la Madone s'approcha du chevet de Claire mourante, en penchant son visage sur elle, dont la vie avait été une radieuse image de la sienne.
My grandfather, on his deathbed, sold me this watch.
Mon grand-père, sur son lit de mort, m'a vendu cette montre.
I see a lot of people on their deathbed, Phil.
J'ai vu beaucoup de gens sur leur lit de mort, Phil.
This is from Kate... left to you on her deathbed.
Ça vient de Kate... laissé pour toi sur son lit de mort.
Will she prepare your deathbed for you?
Est-ce qu'elle préparera votre lit de mort pour vous ?
The car's on its deathbed, Robin.
La voiture est sur son lit de mort, Robin.
He doesn't say anything on his deathbed.
Il ne dit rien sur son lit de mort.
My grandmother whispered this recipe into my ear on her deathbed.
Ma grand-mère m'a murmuré cette recette à l'oreille sur son lit de mort.
Taken by my grandma from her deathbed.
Prise par ma grand-mère sur son lit de mort.
He got religion on his deathbed.
Il trouva la religion sur son lit de mort.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie