death certificate
- Exemples
The relatives falsified Mr. Ochoa's death certificate. | Les parents ont falsifié l'acte de décès de M. Ochoa. |
Improving provision of timely and reliable information on causes of death; activities towards examining the possibility for the EU-wide introduction of an electronic death certificate; | vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 263, |
Improving provision of timely and reliable information on causes of death; activities towards examining the possibility for the EU-wide introduction of an electronic death certificate; | Amélioration de la communication en temps opportun d'informations fiables sur les causes de décès ; actions visant à étudier la possibilité d'introduire, au niveau de l'Union, un certificat de décès électronique. |
The cause of death is listed on the death certificate. | La cause du décès figure sur le certificat de décès. |
A copy of the death certificate is needed to execute the will. | Une copie de l'acte de décès est nécessaire pour exécuter le testament. |
In the event of decease, a death certificate must be provided as proof. | En cas de décès, un certificat de décès doit être présenté comme preuve. |
To ask for a death certificate, you must go to the registry office. | Pour demander un certificat de décès, vous devez vous adresser à l'état civil. |
The funeral cannot take place until the death certificate has been issued. | Les funérailles ne peuvent pas avoir lieu tant que l'acte de décès n'a pas été délivré. |
Obtaining a death certificate is only one of the many formalities that have to be gone through when someone dies. | Obtenir un certificat de décès n'est qu'une des nombreuses formalités à accomplir lorsqu'une personne décède. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !