vallée
- Exemples
Cela revient à mettre un terme à toute forme d’agrotourisme, ce qui aurait aussi des répercussions pour les zones de vallée. | It means putting an end to every type of agro-tourism, which would lead to repercussions for valley areas too. |
En1538, le conquérant espagnol Sebastián de Belalcázar a donné le nom de Vallée de Neiva à cette région, laquelle a été intégrée en 1857 à l'État fédéral du Tolima et y est demeurée jusqu'en 1905. | In 1538, Sebastián de Belelcázar, the first Spaniard to arrive on this land, named the region Valle de Neiva, which was integrated into the Federal of State Tolima in 1857. |
Forgeur de vallée (Valleymaker) est un exemple de capacité activée de mana également. | Valleymaker is an example of activated mana ability too. |
Déterminer l’aire du pic par intégration de vallée à vallée. | Determine the peak area by valley-to-valley integration. |
Il ne devrait pas y avoir de vallée verte en dessous ! | There should be no green valley below! |
C'est un rhume ou la fièvre de vallée ? | Is that a cold, or Valley Fever? |
Ce n'est pas la fièvre de vallée. | It's not valley fever. |
En 1952, ma mère a obtenu ce qui s'appelle la fièvre de vallée de San Juan. | In 1952, my mother got what is called the San Juan Valley fever. |
En s'enfonçant en fond de vallée, aves des conditions naturelles plus difficiles, l'habitat devient plus fruste. | While being inserted in bottom of valley, with natural conditions more difficult, the habitat becomes rougher. |
Nous traversons des forêts de vallée subtropicales, parfois sur un sentier creusé à flanc de falaise. | We pass through sub-tropical valley forests, sometimes on the carved trail on the side of the cliff. |
C'est pourquoi on a appelé ce lieu-là du nom de vallée d'Acor1 jusqu'à ce jour. | Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day. |
Les grandes fenêtres vous offrent une parfaite vue panoramique sur les forêts deodar, de montagne et de vallée. | The large windows give you a perfect scenic views of the deodar forests, mountain and valley views. |
Intégrateur pouvant intégrer la ligne de base commune ou intégrer de vallée à vallée | Integrator capable of setting the integration to common baseline or valley-to-valley |
C'est pour cela qu'on a donné à ce lieu le nom de vallée d'Akor, jusqu'aujourd'hui. | Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day. |
Le moins connu est le vent de vallée qui souffle vers le haut des collines et des montagnes. | Less known is the valley wind., that blows upwards the slopes of the hills and the mountains. |
L'environnement unique de vallée montagnarde où a évolué les parents de Kalini Asia nécessitait simplement que ces cultivars soient violets. | The unique mountain valley environment where the Kalini Asia parents evolved simply required these cultivars to be purple. |
Et encore s'installent-ils en fond de vallée au confluent de ruisseaux, profitant ainsi de percées dans les montagnes. | And still they in bottom of valley to the confluence of brooks settle, thus benefitting from openings in the mountains. |
Vous vous joindrez à ce jeu avec des joyaux de vallée et de nombreux nouveaux sucreries et de délicieux gâteaux ! | You will join in this game with valley Jewels and many new sweet Sugar and delicious cake! |
La civilisation de vallée d'Indus du Pakistan a commercé avec la civilisation de Mesopotamian et avec les communautés de golfe Persique. | The Indus Valley civilization of Pakistan traded with Mesopotamian civilization and with Persian Gulf communities. |
Un causeway qui a relié le temple mortuaire au temple de vallée mieux est préservé que tout autre causeway. | A causeway that connected the Mortuary Temple to the Valley Temple is better preserved than any other causeway. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
