- Exemples
L'intervention de troupes prussiennes nombreuses écrasa cette insurrection. | The intervention of numerous Prussian troops crushed this insurrection. |
Il n'y a pas de troupes Espheni. | There aren't any Espheni troops there. |
La présence de troupes turques sur le territoire européen ne soulève aucun problème. | No embarrassment about the presence of Turkish troops on EU territory. |
Klomadu Teater, Dukkenikkerne et Tromsø Dukketeater sont des exemples de troupes régionales qui ont accédé à la reconnaissance nationale. | Klomadu Teater, Dukkenikkerne and Tromsø Dukketeater are examples of regional troupes that have gained national recognition. |
Il faut ensuite reconsidérer la mise en uvre de troupes d' intervention internationales. | In addition, the deployment of international peacekeeping forces deserves to be reconsidered. |
L'envoi de troupes fédérales dans le Sud ne me semble pas justifié. | I can't see any situation where I'd send federal troops to the South. |
A présent, on parle d’une invasion directe de troupes russes sur le territoire de l’Ukraine. | Now we are already talking about a direct invasion of Russian troops on the Ukrainian territory. |
Mais où sont les légions de troupes terrestres, les formations de véhicules blindés pour la grande avancée ? | But where were the legions of ground troops, the massed armour for the great advance? |
Nos pertes sont importantes, et nous devons donc réexaminer notre stratégie de l’emploi de troupes au sol. | Our losses are significant and, thus, we should review our strategy for the use of ground troops. |
Le 26 mai, des observateurs de la MONUC ont suivi les premiers retraits de troupes ougandaises de Gemena. | On 26 May, MONUC observers monitored the start of Ugandan troop withdrawals from Gemena. |
Elle s’est opposée pour l’essentiel à la présence de troupes étrangères sur son territoire. | What it has done, in essence, is oppose the military presence of foreign troops in its territory. |
Cela dit, la vraie solution viendra avec le déploiement accru de troupes solides et dotées des capacités requises. | But the real solution will come with increased deployment of robust troops with the necessary capabilities. |
La formation du premier contingent de troupes a déjà commencé. | Training of the first contingent of troops has already begun. |
Utiliser un large éventail de troupes et de capacités tactiques. | Utilize a wide range of troops and tactical abilities. |
Aucun des pays n'a actuellement de troupes au sol en Syrie. | None of the countries currently have ground troops in Syria. |
Envoyez-les au combat avec des millions de troupes ! | Send them into battle with millions of troops! |
Uh, nous n'avons pas de troupes à l'est de notre position. | Uh, we have no personnel east of our position. |
Près de cela se trouvaient les formes de troupes floues et agitées. | Near it were the blurred and agitated forms of troops. |
Nous disposons suffisamment de troupes pour pouvoir en envoyer si nécessaire ! | We have enough troops to send out if needed! |
Gagnez de l'argent pour acheter de nouvelles armes et de troupes. | Earn cash to buy new weapons and troops. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
