- Exemples
Souvent, dans les premières semaines de symptômes graves sont observés. | Often in the first weeks of serious symptoms are observed. |
Le surdosage en loratadine augmente la survenue de symptômes anticholinergiques. | Overdosage with loratadine increased the occurrence of anticholinergic symptoms. |
En cas de symptômes extrapyramidaux sévères, des agents anticholinergiques doivent être administrés. | In case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic agents should be administered. |
En cas de symptômes douloureux, prendre des antispasmodiques. | In case of painful symptoms, take antispasmodics. |
Cette catégorie comprend la plupart des cas de symptômes aigus. | This category results in most cases in acute symptoms. |
Le médicament a des contre-indications et peut provoquer un certain nombre de symptômes négatifs. | The medicine has contraindications and can cause a number of negative symptoms. |
La dyslexie se caractérise par une série de symptômes et de signes cliniques. | Dyslexia is characterized by a series of clinical signs and symptoms. |
La dyscalculie se caractérise par une série de symptômes et de signes cliniques. | Dyscalculia is characterized by a series of clinical signs and symptoms. |
La glucosamine n’ est pas indiquée pour le traitement de symptômes douloureux aigus. | Glucosamine is not indicated for the treatment of acute painful symptoms. |
L'insomnie se caractérise par une série de symptômes et de signes cliniques. | Depression is characterized by a series of clinical signs and symptoms. |
La rétinopathie diabétique ne possède généralement pas de symptômes au début. | Diabetic retinopathy normally does not have any early symptoms. |
Le VPH peut rester dans votre organisme sans présenter de symptômes. | HPV can remain in your system for years without causing symptoms. |
La survenue de symptômes extrapyramidaux est un facteur de risque de dyskinésie tardive. | The onset of extrapyramidal symptoms is a risk factor for tardive dyskinesia. |
Nous avons beaucoup de symptômes généraux ici. | We got a lot of broad symptoms here. |
Ce que je veux dire, c'est que personne n'affiche de symptômes. | My point is, nobody now seems to be demonstrating symptoms. |
Il est possible que vous présentiez une variété de symptômes physiques après une perte. | You may experience a variety of physical symptoms after a loss. |
Dans ce cas, cette dernière peut s'accompagner de symptômes eczémateux et inflammatoires prononcés. | In this case, the latter can be accompanied by pronounced eczematoid and inflammatory symptoms. |
De nombreux chercheurs sur le point souffre d'un certain nombre de symptômes psychiques et physiologiques. | Many researchers on the point suffers from a number of psychic and physiological symptoms. |
Une telle condition vient avec une foule de symptômes possibles et est extrêmement malsaine. | Such a condition comes with a host of possible symptoms and is extremely unhealthy. |
De plus, la consommation persistante de cannabis augmente le risque de symptômes psychotiques persistants. | Furthermore, continued use of cannabis increased the risk of persistent psychotic symptoms. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
